Istorinių „mūšių“apmąstymai

2024 Autorius: Seth Attwood | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 16:11

„Karalius nusprendė padalyti visą savo karalystę trims sūnums“… Taip pasakos baigiasi laiminga pabaiga. O istorijoje pristatomas „Mongolų imperijos“padalijimas tarp Čingischano sūnų. Senovės Vidurinės Azijos patarlė sako: „Jei iš tėvo gimė šeši sūnūs, penki iš jų turėtų būti vergai ir vienas šeimininkas. Jei visi šeši yra meistrai iš karto, tada didžiausi kalnų slėniai jiems atrodys ankšti.

Istorija patvirtina šį „vieno įpėdinio“paprotį ir senojoje Europoje. Baldvinas I – Jeruzalės karalius, gimė 1058 m. iš grafo Eustatijaus Bouillono ir pamaldžios Lotaringijos Idos. Būdamas garsiojo Gotfrydo iš Buljono jaunesnysis brolis, jis buvo skirtas dvasininkijai. Bet paprašęs savo tėvo, kuris jį aprūpino riteriškais šarvais ir skvernu, priėmęs riterystę, išėjo į kryžiaus žygį ieškoti savo valdos.

Kažkoks absurdas su Čingischano sūnumis, Plano Karpini rašo apie mongolų gubernatorių Bayu-Noyoną, kuris turi 18 brolių… Ir visi buvo savo mongolų kariuomenės kariniai vadai. Iš karinės kariuomenės ir kariuomenių istorijos gerai žinoma, kad turkai XV amžiuje turėjo pirmąją reguliariąją kariuomenę, kurią sudarė janičarai, o prieš tai visos valstybės ir valdovai turėjo tik samdinius, kurie, remiantis šiuolaikine terminologija, susidėjo iš nuotykių ieškotojų. ir banditai. Nereikia šypsotis pagal seną terminiją senose enciklopedijose, tai skambėjo taip:

Adventurers (Avanluriers) – samdinių kariuomenės pavadinimas Prancūzijoje. Tai buvo žmonės, kurie nepažino savo tėvynės ir kovojo už tą, kuris davė daugiau.

Gauja (lot. Bandum, vok. Band), viduramžiais riteriškos kavalerijos ir feodalinių armijų pėstininkų būrys, o žlugus feodalizmui - klajojantis samdinių būrys.

Samdinių kariuomenė buvo formuojama iš skirtingų tautybių ir skirtingo socialinio statuso žmonių. Šios armijos rėmėsi civilių gyventojų grobimu ir prievartavimu, kare pasižymėjo drąsa ir karine patirtimi, o kartu ir smurtu, godumu ir žiaurumu. Gaujų pradžia galima laikyti almogavarus – lengvuosius būrius forposto tarnybai, atsiradusius XIII a. Italijoje, kur vėliau pagarsėjo samdinių Condottieri būriai. Vokietijoje gaujos buvo prieš Landeknechtus ir kartais skaičiumi (pvz., Magna guardia) siekė kelis tūkstančius. Prancūzijoje nuo Pilypo Augusto laikų samdinių gaujos, ten vadintos Routiers, Coteros, Ribos, Brabancons, siūlė savo paslaugas vienam iš daugiausiai mokėjusių valdovų. Rusijoje sukilėlių grupės lenkų sukilimų metu buvo vadinamos gaujomis.

Taigi viduramžiais didelės kariuomenės komplektavimas reikalavo daug pastangų, o įrangą ir ginklus turėjo tik karališkieji būriai ir nedidelės stambių feodalų apsaugos grupės, kurios, beje, kovojo ne iš altruistinių paskatų, o. laukiant jų žemių išgavimo ar išplėtimo. Na, o samdinių kariuomenės aprūpinimas žirgais apskritai yra neįprastas dalykas, todėl kariuomenės judėjimas buvo atidėtas daug mėnesių ir metų. Rusijos kronikos praneša:

"Metropolito Pimeno žygis į Konstantinopolį" pažymi, kad 1389 m. balandžio 13 d. Pimenas paliko Maskvą ir upe pasiekė Riazanę (Perejaslavl Riazanė). Nuo Riazanės iki Dono aukštupio teko eiti sausu keliu ir gabenti 4 laivus ant ratų („3 plūgai ir antgaliai ant ratų“). Tada jis nusileido Donu į Azovą, o iš jo jūra per Kafą (Feodosiją) ir Sudaką nuėjo į Sinopą. Birželio 29 dieną išplaukė į Konstantinopolį. Taigi kelionė iš Maskvos į Konstantinopolį truko du su puse mėnesio.

Visos karinės kampanijos ir mūšiai buvo sezoniniai, tai buvo gerai pažymėta Rusijos ir prancūzų ekspedicijos į Indiją plano projekte, kurį XVIII amžiaus pabaigoje sumanė Napoleonas ir Rusijos imperatorius Paulius I. Tai vienintelis dokumentinis projektas, kai Pagrindinis praėjimas turėjo būti atliktas pėsčiomis, o tai galėtų būti palyginimo su mitiniais senovės karinių žygių kampanijomis nuo Aleksandro Makedoniečio iki grėsmingojo Timūro pavyzdys. Be rusų ir prancūzų, projektui buvo atsidavusi ir Vokietija, tik Rusijos imperatoriaus mirtis sutrukdė įgyvendinti šį planą. Akcijos planas sudarytas iš puikaus Dubois de Jansigny kūrinio „Indija“. (Inde: Univers Pittoresque ed. Firmin Diolet, 1845 m.)

Ekspedicijos tikslas

Negrįžtamai išstumti britus iš Hindustano, išlaisvinti šias gražias ir turtingas šalis iš britų jungo, atverti naujus pramonės ir prekybos būdus apsišvietusioms Europos tautoms, ypač Prancūzijai: tai yra ekspedicijos, verta aprėpti pirmąją, tikslas. XIX amžiaus metai su nemirtinga šlove ir vyriausybių vadovais, kurie manė, kad tai naudinga ir šlovinga veikla.

Dalyvavimas: Prancūzijos Respublika ir Rusijos imperatorius – pasiųsti į Indo krantus vieningą 70 tūkstančių žmonių kariuomenę. Vokietijos imperatorius leidžia prancūzų kariuomenei pereiti per savo valdas ir padeda prancūzų kariuomenei persidislokuoti Dunojumi iki jo žiočių Juodojoje jūroje.

Prancūzų kariuomenės maršrutas: nuo Reino armijos bus atskirta 35 tūkstančiai visų rūšių ginklų. Šie kariai baržomis plauks palei Dunojų ir baržomis leisis palei šią upę iki jos žiočių Juodojoje jūroje. Toliau kariai persikels į Rusijos pristatytus laivus, kirs Juodąją ir Azovo jūras bei nusileis Taganroge.

Tada šis kariuomenės korpusas eis dešiniuoju Dono krantu į kazokų miestą Pyatiizbyanka. (Pyatizbyanskaya kaimas, 321 verstas nuo Novočerkasko). Pasiekusi šį tašką, kariuomenė kirs Doną ir sausu keliu eis į Caricyno miestą, pastatytą dešiniajame Volgos krante. Iš čia kariuomenė leisis upe į Astrachanę. Čia kariai, persikėlę į prekybinius laivus, plauks per visą Kaspijos jūros ilgį ir nusileis Astrabade, pajūrio Persijos mieste.

Kai tik bus galutinai patvirtintas ekspedicijos projektas, Paulius I duos įsakymą Astrachanėje surinkti 35 tonas Rusijos kariuomenės, įskaitant 25 tūkstančius visų rūšių ginklų reguliariųjų karių ir 10 tūkstančių kazokų. Šis kariuomenės korpusas nedelsdamas išplauks per Kaspijos jūrą į Astrabadą laukti čia atvykstančių prancūzų kariuomenės.

Astrabadas bus sąjungininkų kariuomenių štabas, čia bus įkurtos karinės ir maisto parduotuvės, jis taps ryšių tarp Hindustano, Prancūzijos ir Rusijos centru. Suvienijusi sąjungininkų kariuomenę pradės kampaniją, pravažiuos miestus: Heratą, Ferahą, Kandaharą ir netrukus pasieks dešinįjį Indo krantą.

Prancūzijos kampanijos trukmė.

Plaukimas Dunojumi iki jo žiočių Juodojoje jūroje – 20 dienų.

Nuo Dunojaus žiočių iki Taganrogo – 16 dienų.

Nuo Taganrogo iki Pyatiizbyankos - 20 dienų.

Nuo Pyatizbyanka iki Tsaritsyn - 4 dienos.

Nuo Caricyno iki Astrachanės - 5 dienos.

Nuo Astrachanės iki Astrabado – 10 dienų.

Nuo Astrabado iki Indo pakrantės – 45 dienos.

Iš viso 120 dienų.

Taigi, Prancūzijos kariuomenė žygiuos nuo Dunojaus krantų iki Indo krantų keturis mėnesius, tačiau siekiant išvengti žygių suintensyvėjimo, daroma prielaida, kad žygis truks ištisus penkis mėnesius, todėl jei kariuomenė iškeliauja 1801 m. gegužės pradžioje, į tikslą ji turi atvykti rugsėjo pabaigoje. Reikėtų pažymėti, kad pusė kelio bus įveikta vandeniu, o kita pusė – sausu keliu.

Vykdymo priemonės

Plaukdama Dunojumi prancūzų kariuomenė gabens lauko ginklus su šovinių dėžėmis. Jai nereikės jokių stovyklos reikmenų. Kavalerija sunki ir lengva, o artilerija neturėtų su savimi imti arklių, tik krauti ant baržų: balnų, pakinktų, gaujų, virvelių, vadelių, vadelių ir kt. ir taip toliau. Šis korpusas duonos trupinių kaups mėnesiui.

Komisarai, aplenkdami kariuomenę, paruoš ir paskirstys etapus, kur reikės. Pasiekusi Dunojaus žiotis, kariuomenė persės į transportinius laivus, siunčiamus iš Rusijos ir aprūpintus maistu nuo penkiolikos iki dvidešimties dienų. Pagrindinės štabo komisarai ir karininkai kelionės metu vyks sausu keliu ir paštu, vieni į Taganrogą ir Caricyną, kiti į Astrachanę.

Į Taganrogą išsiųsti komisarai sudarys susitarimą su Rusijos komisarais dėl kariuomenės sausumos maršruto iš Taganrogo į Piatizbjanką, etapų paruošimo ir butų išėmimo, galiausiai arklių ir vežimų komplekto artilerijos ir kariuomenės bagažui gabenti.

Tie patys komisarai susitars su tais, kurie buvo išsiųsti į Caricyną dėl laivų, reikalingų perplaukti Doną, kuris šioje vietoje yra šiek tiek platesnis už Seną Paryžiuje, tinkamumo. Tsaritsyno komisarai turėtų iš anksto pasirūpinti:

1) Apie jungtį trijuose ar keturiuose taškuose, tarp Volgos ir Dono, apie visas stovyklos reikmenis ir atsargas, kurių armijai reikia kampanijos metu.

2) Apie tai, kad Caricynui būtų tinkamas pakankamas skaičius laivų, kad prancūzų armija galėtų kirsti Volgą į Astrachanę.

Į Astrachanę išsiųsti komisarai kariuomenei gabenti paruoštus laivus, prikrautus atsargų, penkiolika dienų. Prancūzų kariuomenei išvykstant į Astrabadą, ji turi būti aprūpinta šiomis atsargomis, kurias surinko ir paruošia abiejų vyriausybių komisarai:

1) Visų rūšių amunicija, artilerijos sviediniai ir ginklai.

Šoviniai ir ginklai gali būti pristatomi iš arsenalų: Astrachanės, Kazanės ir Saratovo, gausiai tiekiami.

2) Šaunamieji arkliai jungtinės kariuomenės artilerijai ir amunicijai gabenti.

3) Sunkvežimiai ir vežimai bei arkliai bagažui, pontonams ir kt.

4) Prancūzų kavalerijos žirgai, sunkūs ir lengvi.

Arklius tarp Dono ir Volgos galima įsigyti pas kazokus ir kalmukus, jų čia randama begalė, labiausiai tinka tarnybai vietovėse, kurios bus karinių operacijų teatras, o šių žirgų kaina nuosaikesnė nei bet kur. Kitas.

5) Visi stovyklos reikmenys, reikalingi prancūzų kariuomenei kampanijoje į Indo krantus ir už jos ribų.

6) Drabužių, audeklų, uniformų, kepurių, šako, šalmų, pirštinių, kojinių, batų, batų ir kt. ir taip toliau.

Visų šių prekių turėtų būti gausu Rusijoje, kur jie yra pigesni ir pigesni nei kitose Europos šalyse. Prancūzijos vyriausybė gali susisiekti su Sareptos kolonijos direktoriais dėl jų vietos – šešių mylių nuo Caricino, dešiniajame Volgos krante. Šios turtingiausios, pramoniškiausios ir visų ordinų labiausiai aptarnaujančios evangelistų kolonijos būstinė yra Saksonijoje, iš ten turėtų būti gautas įsakymas, kad Sareptos kolonija prisiima sutartis.

7) Vaistinė, aprūpinta visų rūšių vaistais. Jį gali pristatyti ta pati Sareptos kolonija, kurioje jau seniai gyvavo vaistinė, kuri vaistų įvairove ir gerumu konkuruoja su imperatoriškąją Maskvos vaistine.

8) Atsargos: ryžiai, žirniai, miltai, grūdai, sūdyta jautiena, aliejus, vynai, degtinės ir kt.

9) Jaučių ir avių bandos. Žirnius, miltus, grūdus, sūdytą jautieną ir sviestą pristatys Rusija, kitų prekių Persijoje gausu.

10) Pašarų, miežių ir avižų parduotuvės. Avižų galima gauti Astrachanėje, pašarų ir miežių – provincijoje.

Sąjungininkų kariuomenės maršrutas nuo Astrabado iki Indo krantų – tai priemonės, užtikrinančios patikimą ekspedicijos sėkmę. Prieš rusams išvykstant į Astrabadą, sąjungininkų vyriausybių komisarai bus išsiųsti pas visus khanus ir nedidelius šalių, per kurias eis kariuomenė, valdovus, kad jiems būtų įteigta:

„Kad dviejų tautų kariuomenė visoje galingiausių visatoje turi pereiti per savo valdas, žygiuodama į Indiją, kad vienintelis kampanijos tikslas yra išvaryti iš Indijos britus, pavergusius šias gražias šalis, kadaise tokias garsias., galingi, turtingi darbais – natūraliais ir pramoniniais, todėl jie pritraukė visas žemės tautas dalyvauti darbuose ir visokiose gėrybėse, kuriomis dangus džiaugėsi dovanodamas šias šalis, kad baisi priespaudos, nelaimės ir vergijos būsena, dėl kurių dabar dejuoja šių šalių tautos, įkvėpė Prancūziją ir Rusiją aktyviausiai jose dalyvauti, kad dėl to abi vyriausybės nusprendė suvienyti jėgas, kad išvaduotų Indiją iš tironiško ir barbariško britų jungo.,kad visų šalių, per kurias praeis sąjungininkų kariuomenė, kunigaikščiai ir tautos nė kiek nesibijotų, priešingai, jiems siūloma visomis išgalėmis prisidėti prie šios naudingos ir šlovingos įmonės sėkmės, kampanija yra lygiai tokia pat teisinga savo tikslu, kaip nesąžininga buvo Aleksandro, norėjusio užkariauti visą pasaulį, kampanija, kad sąjungininkų kariuomenė nerinktų žalos atlyginimų, pirktų viską bendru susitarimu ir sumokėtų grynais pinigais už visus reikalingus daiktus. jai egzistuoti, kuri šiuo atveju bus paremta jos griežčiausia disciplina, kad religija, įstatymai, papročiai, moralė, nuosavybė, moterys – bus visur gerbiami, tausojami ir pan. ir taip toliau."

Su tokiu pareiškimu, sąžiningais, nuoširdžiais ir tiesmukais veiksmais neabejotina, kad chanai ir kiti smulkūs kunigaikščiai laisvai leis kariuomenę per savo nuosavybę, tačiau jei jie prieštarauja vienas kitam, jie yra per silpni, kad galėtų pasiūlyti. net menkiausią reikšmingą pasipriešinimą.

Prancūzų ir rusų komisarus lydės sumanūs inžinieriai, kurie atliks šalių, per kurias seks sąjungininkų kariuomenė, topografinį tyrimą, savo žemėlapiuose pažymės: sustojimo vietas, upes, per kurias reikės kirsti, miestus iki kuriuos kariai turės pravažiuoti, vietas, kur vagoninis traukinys, artilerija ir amunicija gali susidurti su kokiomis nors kliūtimis, o ten nurodo priemones šioms kliūtims įveikti.

Komisijos nariai derėsis su chanais, kunigaikščiais ir privačiais savininkais dėl prekių, vežimų, vagonų ir kt. pristatymo, pasirašys sąlygas, prašys ir gaus užstatą.

Į Astrabadą atvykus pirmajai prancūzų divizijai, pirmoji rusų divizija iškeliaus į kampaniją, kitos sąjungininkų armijos divizijos seks viena po kitos, penkių-šešių lygų atstumu viena nuo kitos. tarp jų palaikys nedideli kazokų būriai.

Avangardą sudarys kazokų korpusas nuo keturių iki penkių tūkstančių žmonių, sumaišytas su lengvąja reguliaria kavalerija, pontonai tuoj pat seks paskui juos, šis avangardas, tiesdamas tiltus per upes, saugos juos nuo priešo atakų ir saugos kariuomenę išdavystės atveju ar kita staigmena.

Prancūzijos vyriausybė perduos vyriausiajam vadui Versalio gamyklų ginklus, tokius kaip: ginklai, karabinai, pistoletai, kardai ir kt.; vazos ir kiti Sevres gamybos porcelianiniai dirbiniai, meistriškiausių Paryžiaus meistrų kišeniniai ir sieniniai laikrodžiai, gražūs veidrodžiai, puikūs prancūziški įvairių spalvų audiniai: tamsiai raudonos, raudonos, žalios ir mėlynos, ypač mėgstamos azijiečių, ypač persų, aksominiai, auksiniai. ir sidabrinis brokatas, galonai ir tt šilko Lyons audiniai, gobeleno tapetai ir t.t., ir pan.

Visi šie daiktai, beje ir vietoje, su meile ir mandagumu dovanoti šių šalių valdovams, taip būdingi prancūzams, suteiks šioms tautoms aukštą supratimą apie prancūzų dosnumą, darbštumą ir galią. vėliau tapo svarbia prekybos šaka.

Šioje šlovingoje ekspedicijoje turi dalyvauti rinktinių mokslininkų ir menininkų draugija. Vyriausybė nurodys paimti teritorijų, per kurias praeis sąjungininkų kariuomenė, žemėlapius ir planus, taip pat pateiks pastabas ir ypač gerbiamus raštus apie šias šalis. Labai pravers aeronautai (balionistai) ir pirotechnika (fejerverkų kūrėjai).

Siekiant įteigti šioms tautoms aukščiausią Prancūzijos ir Rusijos sampratą, prieš kariuomenę ir pagrindinį butą iš Astrabado bus susitarta padovanoti šiame mieste keletą nuostabių švenčių su karine raida, panašiomis į šventes, per kurias vyksta puikūs įvykiai. o vertos epochos švenčiamos Paryžiuje.

Viską sudėliojus aukščiau nurodyta tvarka, abejonių dėl įmonės sėkmės nekils, tačiau tai daugiausia priklausys nuo viršininkų, kuriems projektą įgyvendinti patiki abi vyriausybės, sumanumo, kruopštumo, drąsos ir lojalumo.

Iš karto, sąjungininkų armijai atvykus į Indo krantus, turėjo prasidėti karinės operacijos. Pažymėtina, kad iš Europos vietų – Indijoje ir Persijoje – ypač populiarūs ir vertinami: Venecijos zekhinna, olandų dukatai, vengrų dukatai, Rusijos imperialai ir rubliai.

(Pastabas apie kai kuriuos šio projekto straipsnius, atrodo, pirmasis konsulas Bonapartas išdėstė taip:

Bonaparto pastabos

1) Ar užtenka laivų 35 tūkst. kariuomenės Dunojumi nugabenti iki jo žiočių?

2) Sultonas nesutiks leisti prancūzų kariuomenės Dunojumi ir priešinsis jos išvykimui iš bet kurio uosto, kuris priklauso nuo Osmanų imperijos.

3) Ar Juodojoje jūroje yra pakankamai laivų ir laivų, kad galėtų kirsti kariuomenę ir ar Rusijos imperatorius gali turėti pakankamai jų?

4) Korpusui, išplaukus iš Dunojaus į jūrą, nekils pavojus, kad jį trikdys ar išblaškys anglų admirolo Keito eskadrilė, kuri, gavus pirmąsias žinias apie šią ekspediciją, žygiuos per Dardanelus į Juodąją jūrą. užtverti prancūzų kariuomenės kelią ir jį sunaikinti?

5) Kai sąjungininkų kariuomenė visu pajėgumu susirinks Astrabade, kaip ji prasiskverbs į Indiją per beveik laukines, nederlingas šalis, užbaigdama kampaniją tris šimtus lygų nuo Astrabado iki Hindustano sienų?

Imperatoriaus Pauliaus I prieštaravimai

1) Manau, kad reikiamą skaičių laivų bus nesunku surinkti, antraip kariuomenė nusileis Brailov - uoste prie Dunojaus, Valakijos kunigaikštystėje ir Galatyje - kitame uoste, prie tos pačios upės, kunigaikštystėje. Moldavijos, tuomet Prancūzijos kariuomenė bus plukdoma laivais, aprūpinta ir siunčiama Rusijos ir tęs savo kelią.

2) Paulius I privers Porto daryti ką nori, jo didžiulės jėgos privers Divaną gerbti jo valią.

3) Rusijos imperatorius savo Juodosios jūros uostuose gali nesunkiai surinkti daugiau nei 300 įvairaus dydžio laivų ir laivų, Rusijos prekybinio laivyno augimas Juodojoje jūroje žinomas visam pasauliui.

4) Jei ponas Keitas nori pereiti Dardanelus ir turkai tam neprieštarauja, Paulius aš prieštarausiu, nes jis turi daugiau realių priemonių, nei jie mano.

5) Šios šalys nėra nei laukinės, nei nederlingos, kelias atviras ir erdvus ilgą laiką, karavanai dažniausiai pravažiuoja per trisdešimt penkias, keturiasdešimt dienų – nuo Indo krantų iki Astrabado. Dirvožemis, kaip ir Arabija ir Libija, nėra padengtas puriu smėliu, beveik kiekviename žingsnyje laisto upės, netrūksta pašarinių žolių, gausiai auga ir yra pagrindinis gyventojų maistas, jaučiai, avys, žvėriena. aptinkama daug, vaisiai yra įvairūs ir puikūs.

Vienintelė pagrįsta pastaba: kelio ilgis, tačiau tai neturėtų būti priežastis atmesti projektą. Prancūzų ir rusų kariuomenės trokšta šlovės, jos drąsios, kantrus, nenuilstančios, jų drąsa, pastovumas ir karinių vadų apdairumas įveiks bet kokias kliūtis.

Kaip patvirtinimą galima paminėti istorinį įvykį:

1739 ir 1740 m. Nadiras Šachas arba Takhmas Quli Khanas su didele kariuomene išvyko iš Delio į kampaniją prieš Persiją ir Kaspijos jūros pakrantes. Jo kelias išsipildė per Kandaharą, Ferahą, Heratą, Meshehedą – į Astrabadą. Visi šie miestai buvo reikšmingi, nors dabar jau praradę savo buvusį spindesį, tačiau didžiąją jo dalį vis dar išlaiko.

Tai, ką 1739–1740 m. padarė tikroji Azijos kariuomenė (tuo viskas pasakyta), ar gali kilti abejonių, kad prancūzų ir rusų kariuomenė to negalėjo padaryti dabar!

Minėti miestai bus pagrindiniai susisiekimo taškai tarp Hindustano, Rusijos ir Prancūzijos, tam būtina įkurti karinius pašto skyrius, į kuriuos būtų skiriami kazokai, kaip pajėgiausi tokiai tarnybai.

Pastaba. Toliau „Istorijos rinkinyje“pirmą kartą buvo publikuoti imperatoriaus Pauliaus ranka rašyti laiškai, nukopijuoti nuo originalų (L., išleista 1861 m., II knyga, p. 3 - 6). Juos visiškai tikslinga perspausdinti pagal Rusijos ekspedicijos į Indiją projektą 1800 m., kaip šio projekto įgyvendinimo pradžią. Netikėta ir staigi Pauliaus I mirtis naktį iš kovo 11 d. į 1801 m. kovo 12 d. išgelbėjo Angliją nuo Rusijos invazijos į Indiją.

Imperatoriaus Pauliaus laiškai Dono armijos atamanui, kavalerijos generolui Orlovui 1-ajam, Sankt Peterburgas, 1801 m. sausio 12 d.

Britai ruošiasi atakuoti laivynu ir kariuomene prieš mane ir mano sąjungininkus – švedus ir danus, aš pasiruošęs juos priimti, bet juos pačius reikia pulti ten, kur smūgis gali būti jautresnis ir kur jie mažiau tikimasi. Nuo mūsų iki Indijos iš Orenburgo – trys mėnesiai, o nuo jūsų – mėnuo, iš viso keturi. Visą šią ekspediciją patikiu tau ir tavo kariuomenei, Vasilijai Petrovičiau. Susirink su juo ir leiskis į kampaniją į Orenburgą, iš kur bet kuris iš trijų kelių arba visi su artilerija eis tiesiai per Buchariją ir Khivą iki Indo upės ir prie jos esančių Anglijos įstaigų. Tos žemės kariuomenės yra tokios pat kaip ir jūsų, taigi, turėdami artileriją, turite visišką pažangą. Viską pasiruošk žygiui. Siųskite savo žvalgus, paruoškite ar apžiūrėkite kelius, visi Indijos turtai bus mūsų atlygis už šią ekspediciją. Surinkite kariuomenę į užpakalinę stanitsa, o tada, man pranešę, laukite įsakymo vykti į Orenburgą, kur atvykote, vėl tikėkitės kitos - eiti toliau. Toks įsipareigojimas apvainikuos jus visus šlove, užsitarnaus mano palankumą pagal nuopelnus, įgis turtų, prekiaus ir smogs priešui į jo širdį. Čia pridedu žemėlapių, kiek turiu. Telaimina tave Dievas. Aš esu tavo geranoriškasis Paulius.

NB Mano kortelės siunčiamos tik į Khivą ir Amūro upę, o tada jūs turite gauti informaciją apie Anglijos institucijas ir jų valdomas Indijos tautas.

II

Sankt Peterburgas, 1801 m. sausio 12 d.

Indiją, kur esate paskirtas, valdo vienas pagrindinis savininkas ir daug smulkių savininkų. Britai turi savo prekybos įstaigas, įsigytas arba už pinigus, arba už ginklus, tada tikslas yra visa tai sužlugdyti ir išlaisvinti prispaustus savininkus ir įvesti Rusiją į tą pačią priklausomybę, kurioje jie turi su aglikanais ir nukreipti derybas mums.. Pavedu tau šį išsipildymą, pasilieku tau, mano geranoriškasis Pauliau.

III

Sankt Peterburgas, 1801 m. sausio 13 d.

Vasilijus Petrovičiau, siunčiu jums išsamų ir naują visos Indijos žemėlapį. Atminkite, kad jums rūpi tik britai, o taika su visais tais, kurie jiems nepadės, todėl praeidami patikinkite juos Rusijos draugyste ir eikite iš Indo į Gangą ir ten pas britus. Prabėgomis patvirtinkite Byxapia, kad kinai jo negautų. Chivoje išlaisvinkite tiek daug mūsų nelaisvėje esančių dalykų. Jei reikėjo pėstininkų, tai aš atsiųsiu paskui tave, o ne kitaip bus galima siųsti. Bet geriau, jei tai padarytumėte patys. Tavo geranoriškasis Paulius.

IV.

1801 metų vasario 7 d. Michailovskio pilis.

Su tuo siunčiu jums maršrutą, kuriuo galėčiau gauti, jis papildys žemėlapį ir paaiškins. Ekspedicija labai reikalinga, ir kuo greičiau, tuo tikriau ir tuo geriau. Tavo geranoriškasis Paulius.

Tačiau šiuo maršrutu aš visiškai nesurišu jūsų rankų.

V.

Michailovskio pilyje 1801 m. vasario 21 d.

(Ne savo ranka): Pone Orlovo 1-osios kavalerijos generolas, atsakydamas į jūsų sausio 25 d. pranešimą, daugiau nieko jums pasakyti neturiu, bet išbandysiu tai, ką pateikėte. Aš lieku tau geranoriškas, Pauliau.

(Rašytas postscriptis): imkite tiek, kiek galite. Kalbant apie pėstininkus, tai yra tavo nuomonė, geriau jos nesiimti.