Pagrindinės rusų kalbos šaknys. 1 dalis

2024 Autorius: Seth Attwood | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 16:11

Vieną dieną, bandydamas ką nors rasti savo automobilio pirštinių skyriuje, pagalvojau: "Tai netvarka!" ir tą akimirką man pasirodė pirštinių skyrius nuo žodžio netvarka. Mes, rusai, mėgstame viską vadinti tinkamu vardu. Pagalvojau, ar tik žodžiai pirštinių skyrius ir dacha turi prasmę, kurią galima suprasti be etimologinio žodyno.

Beje, etimologija (senoji graikų kalba. tirianti žodžių (ir rečiau morfemų) kilmę. Toliau pacituosiu mokyklos etimologinį rusų kalbos žodyną. Žodžių kilmė. - M.: Bustard N. M. Shansky, T. A. Bobrova 2004. - „Atgal. Kilmė neaiški. Aiškinamas kaip senoji rusų kalba. skolinantis iš lenkų kalbos. lang., kuriame spina "stuburas, stuburas" grįžta į lat. spina – taip pat“. Taigi, sustok, čia viskas aišku miegas (Beje, miegas ant nugaros laikomas naudingiausiu ir patogiausiu). Jei su žodžiu viskas aišku, tai su žodynu niekas neaišku, arba tai ne etimologinis žodynas, nes neatskleidžiama tiesa, pagrindinė žodžio reikšmė arba nevažiuoja slidės. Grįžkime atgal, tame pačiame žodyne žodis dacha kilęs iš kenčia. ir paskutinis laikas. veiksmažodis duoti. Žodžiu – „dovanota“(kaip dovana). Tai reiškia, kad pažodinės žodžio reikšmės fenomeno kaip tokio neneigia mokslininkai. Bet kodėl tada ne į visas puses?

Vienas iš mūsų mąstymo apie žodį ir jo nešamą įvaizdį lūžio tikslų yra, kad visi galvotų, kad viskas atsitiktinai, o mes esame smėlio grūdeliai visatoje, kuri susidarė dėl staigaus (išorės / suplanuoto)) sprogimas iš nieko. Bet ne mano brangieji, galbūt šios teorijos autorius galėtų čiaudėti su Rembrandto drobėmis, bet tai ne visiems kitiems duota. Gamtoje, pasaulyje viskas sutvarkyta, visi ciklai užsidarę, visos nišos užimtos. Tai, kad kažko nematome ar nesuprantame, nereiškia, kad jo nėra. Šiame pasaulyje yra TVARKA - pagal / eilutę (pagal eilutes), TAISYKLINGUMAI yra dėsniai / matmenys ir yra TAISYKLĖS - taisyklės (tai, kas valdo - taiso). Pavyzdžiui, aš duosiu kelią, jis eina eilėmis, o taisyklės yra buferiai. Neturėtumėte bandyti ardyti bamperių (taisyklių), kad patikrintumėte savo automobilio tvirtumą. tavo kelias greitai baigsis. Taisyklių nežinojimas neatleidžia nuo atsakomybės.

Atrasdami rusų kalbos paslaptis, suvokdami žodžių vaizdinius, randame pasaulio ir gyvenimo supratimo raktus.

„Geriausias būdas ką nors paslėpti – padėti jį matomiausioje vietoje“. Ir aš pridursiu: bet kad niekas nežinotų, kad tai apskritai yra kažkas svarbaus. Žmonės, nešiojantys akinius, žino, kad viena geriausių vietų pamesti akinius yra ant jų galvų. O dabar nuo anekdotų prie verslo.

Šiandien atsidursite SlovoVedos „virtuvėje“. Kartu ieškosime originalaus (pagrindinio) skiemens (šaknies) - žodžio, kuris jau iškrito iš vartosenos, bet anksčiau turėjo didelę reikšmę, vadinasi, jo pėdsakai turėjo išlikti iš jo kiltuose ir išlikusiuose žodžiuose.

Pagal oficialią versiją, žodis saulė kilęs iš praslavo. * sъlnьse – mažėjimas. išsilavinimas iš * sъlnь, plg. lašiša (žr.), Art. – slavas. laisvasis ἀνήλιος (Sup.), (Frenkel, ZfslPh 13, 212), priebalsis su lat. sōl. Tačiau su šia saule kažkas negerai, pavyzdžiui, nenatūralus garsas (saulė-dugnas-kūnas, t.y. žodžio mažybinis požymis). Na, kas paniekinamai pavadins didįjį šviesulį? Ir jei viena raide suklysite būdvardyje saulėtas, tada apskritai jis pasirodys saulėtas.). Brrr… kažkaip nedarni. Turime pripažinti, kad žodis yra lotyniškos kilmės.

Taigi, pradėkime žavingą tyrimą, kurio tikslas bus rasti šiek tiek daugiau nei saulės pavadinimas – šviesa. Labiausiai tikėtina, kad daugelis reiškinių, susijusių su tikruoju saulės pavadinimu, turi turėti savo pavadinimą. Pavyzdžiui, mes visi vartojame žodį „žodinis“, tačiau daiktavardis burna, iš kurio jis kilo, jau nebevartotas. Būsime drąsūs sekėjai ir stengsimės „užpulti“prarasto žodžio pėdsaką.

Prisiminkime žodžius, kuriuos kasdieniame gyvenime vartojame iki šiol, apibūdinančius su saule susijusius procesus. Anksti ryte saulei tekant – aušra, saulei leidžiantis – saulėlydis. O kai saulės spinduliai lūžta daugybėje vandens lašelių, gaunama vaivorykštė. Prisiminiau ir žodžius užtemimas ir aušra. Apsvarstykite šiuos žodžius:

Ankstyvas - RA / NAUJAS;

Aušra – KARTĄ (pirmą, vieną) / ŠVIESA; (Primenu, kad raidė „z“į „s“buvo pakeista tik po Spalio revoliucijos)

Saulėlydis - UŽ / KAT (nukrito) saulė;

Vaivorykštė - RA / ARC (paaiškinimų čia nereikia);

Zarya - FOR / RA (Beje, šis žodis baltarusių kalboje rašomas taip). Tačiau aušra yra dangaus švytėjimas prieš saulėtekį ir po saulėlydžio, kurį sukelia saulės spindulių atspindys iš viršutinių atmosferos sluoksnių, reiškinys, sekantis saulę.

Užtemimas – UŽ / TAMSUMĄ (Saulė tamsu arba patamsėjusi. Saulės užtemimo reiškinys siejamas su tuo, kad jis neišsijungia, neužgęsta, o tiesiog užtemsta).

Atmetus veiksmus apibūdinančius žodžius saulėlydis ir užtemimas, taip pat aušra (pirmoji šviesa), atidžiau pažvelgus, randamas bendras skiemuo – RA.

Saulės šviesa mūsų protėviams buvo gėrio simbolis ir visų gyvų dalykų kūrėjas. Daugeliui pagonių tautų saulė buvo pagrindinis dievas, ir tai suprantama, nes be saulės šviesos žūva viskas, kas gyva. Ra – šviesa ne tik tiesiogine prasme, bet ir šviesa, kaip blogio, tai yra gėrio, antagonistas.

Taigi apie tai kalba Ra Zadornovas ir kiti! Ar mums reikia slaptos knygos, kurios niekas nematė, ar psichinės terpės, kad išsiaiškintume šias paslaptis?

ps Atsižvelkite į tai, kad ne visi žodžiai su raidėmis „r“ir „a“turės pagrindinę reikšmę (gera šviesa). Neiššifruoti: visi pasiskolinti žodžiai (susitikimas, kuprinė, spinduliavimas ir kt.), žodžiai, kurie turi du priebalsius po skiemens „ra“(pavyzdžiui, šukos, augalas), pirmame pavyzdyje žodį sudarantis priešdėlis yra „laikai“, kuris jau turi kitokią reikšmę, o žodis augalas susidarė iš šaknų augimo, pakeitus šaknies balsį (augimas - augti). Ir galiausiai žodžiai, istoriškai pakeitę raidę dėl priverstinio rusiškos pradinės raidės sumažinimo.

Išsprendę lygtį, turime atlikti patikrinimo darbus, kad įsitikintume, jog atsakymas teisingas.

Ra – šviesa ne tik tiesiogine prasme, bet ir šviesa, kaip blogio, tai yra gėrio, antagonistas. Taip pat šis skiemuo buvo vartojamas Dievo reikšme, nes Dievas buvo neatsiejamas nuo gėrio ir Dievas buvo visko, kas egzistuoja, kūrėjas ir palaikytojas.

Leiskite jums priminti, kad žodžiai, kurių sudėtyje yra 2 ar daugiau balsių, yra pilnų arba sutrumpintų žodžių derinys, apibūdinantis šio reiškinio / veiksmo reikšmę. O dabar, sužinoję, kad „RA“yra šviesa, saulė, pažvelkime naujai į mums žinomus žodžius:

kai M (alo) / RA (šviesa) - tamsa, kai RA (gerai) / ACCESS (gauta) - džiaugsmas, kai (geroji šviesa) RA / SOUL sveikina, kai (gera šviesa) RA / S / UMom - protas, kai CULT / lengvas (geras) RA yra kultūra, kada vadovauti / (gera šviesa) RA – tikėjimas.

Jei "saulės sielos" šviesa - gėris buvo vadinama "Ra", pagal analogiją siela-kūnas, fizinė saulės ugnis turėjo savo atskirą pavadinimą - Yar (yar) - pati karštis, ugnis, užsidegimas., šiluma.

Iš šios pagrindinės šaknies kilo žodžiai: šviesus (labai lengvas, akinantis), ryškumas, karštas, taip pat vienas iš saulės pavadinimų – Yarilo ir net žodis nuožmus, nuožmus. karštas, karštas (kaip posakyje „kraujas verda mano gyslose“).

Tačiau žodis yar-drave yra totorių kilmės ir neturi nieko bendra su saule, taip pat neturi plačių žodžių, kilusių iš jos.

Galbūt kas nors prisimins, kad yra ir vasarinių žemės ūkio kultūrų, todėl jų vardas nesiejamas su žemumomis ir daubomis. Skirtingai nuo žieminių pasėlių (Leave / WINTER), kurių gyvavimo ciklas reikalauja peržiemoti (jie sudygsta prieš prasidedant žiemai, o savo gyvenimo ciklą tęsia pavasarį). Pavasaris – vienmečiai pasėliai, sėjami pavasarį (atėjus karščiams, didėja saulės kaitra) ir sunoksta tų pačių metų vasarą arba rudenį.

Pagrindinę šaknį „KOL“pripažįsta net oficialus mokslas.

QTY – žodžio šaknis, žymintis apskritimą, apskritimą, apvadą.

Iš šios šaknies kilo: kolona, ratas, vežimas, kolba, žiedas, kelias, denis, šulinys, kolona, ausis (koja), kepurė, virpulys, grandininis paštas, dešra, spalva ir daugelis kitų.

Jei paimsite apvalią pagaląstą iš vieno galo pagaliuką, o vienu žodžiu - KOL ir įsmeigsite (KOL) į medžiagą kiaurai ir kiaurai, bus PUNCH, jei reikalas subyrės, tada bus skilimas ir jei yra tik įbrėžimas nepažeidžiant vientisumo - SPL. Jei statydami tvorą sustatysite kuolus arti vienas kito, gausime palisadą. Iš veiksmažodžio durti – dūkti, pasitaikė net žodis „durti“.

Išvestinių žodžių apimtis tokia didžiulė, kad jų neįmanoma sutalpinti į vieną leidinį ir, manau, jums pačiam bus įdomu šiuos žodžius surasti.

Net pasakų personažas kolobokas (apvalioji pusė) mums papasakojo apie savo išvaizdą savo vardu.

Be to, aš nedarysiu išvadų apie šaknies reikšmę, nes žodžiai kalba patys už save.

Mora – tamsa, tamsa.

Mirksėti – uždarykite ir atidarykite vokus (šviesa-tamsa-šviesa-tamsa-šviesa).

Snukis - kankinti, išvarginti.

Jūra – jūra yra sūraus-kartaus vandens sankaupa didžiulėse įdubose. Jūros vanduo kenkia sausumos gyventojams ir augalams.

Išvestiniai žodžiai:

jūreivis – žmogus, turintis patirties jūriniuose reikaluose.

Badauti – tai atimti gyvybę, sunaikinti.

Šaltis – šalta, šalta, kai vanduo keičia savo agregacijos būseną, o temperatūra nukrenta žemiau nulio. Šaltis kenkia daugeliui augalų, o kai kuriais atvejais – pavojinga gyvūnams ir žmonėms. Visa žemė, gamta tarsi miršta ir apdengta balta drobule laukia šilumos, gyvybės atgimimo. Moro / žemė.

Išvestiniai žodžiai:

ledai yra šaldytas skanėstas;

vėpliai yra didelis žinduolis iš irklakojų grupės, gyvenantis tolimoje šiaurėje;

debesyla – viena atspariausių šalčiui uogų, auganti tik šiaurinėse platumose;

vaisių gėrimas - šaltas / sultys. Žiemai uogas mirkydavo statinėse, o vėliau sušaldavo, nulauždavo gabalėlį ir išlydydavo orkaitėje, kad pagamintų uogų gėrimą – vaisių gėrimą.

Moroka – tamsa, migla.

Išvestinis žodis:

kvailys – apgaudinėk, apgaudinėk, tamsink.

Morgas – be komentarų.

Neatsargiai skolindamiesi svetimžodžius, galite gauti tokį paradoksą, kad šaknies maras vartojamas kaip žodis moralė - žodis, kuris įasmenina šviesą ir gyvenimą, moralę.

Moralė yra neišsakytos taisyklės, visuotinai priimtos bet kokioje visuomenėje, kas yra priimta ir patvirtinta visuomenėje, visuomenei patinka (rusiškai moralė). O gal ne be reikalo visuomenė, atsisakiusi protėvių pamatų, kuklumo, garbės, visuomenė, kurioje įprasta vartoti alkoholį, rūkyti, palikti šeimą, visuomenė, kurioje žudomi negimusi vaikai, pradėjo vadinti savo normos ir tradicijos – MORALĖ (ta, kuri ves į išnykimą). Pagalvok apie tai.

Jūsų, SlovoVed.