Per šimtmečius ir erdves: Rusijos roko menas

2024 Autorius: Seth Attwood | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 16:11

Nuo lapkričio 25 d. Istorijos draugijoje Maskvoje vyksta paroda „Per šimtmečius ir erdves: Rusijos roko menas“. Apie organizatorių darbą ir įdomiausius eksponatus kalbėjo istorijos mokslų kandidatė, Rusijos mokslų akademijos Archeologijos instituto Paleo meno centro vadovė Jelena Sergeevna Levanova ir centro mokslinė bendradarbė Jelena Aleksandrovna Miklashevič. atvežė į sostinę radijo laidoje „Proshloe“. Siūlome jums šio pokalbio stenogramą.

Gruodžio 3–6 dienomis parodoje vyksta ekskursijos, į kurias galima registruotis Rusijos mokslų akademijos Archeologijos instituto svetainėje.

Ir mūsų puiki medžiaga apie paleo meną yra čia.

M. Rodinas: Kitą savaitę Maskvoje įvyks du Rusijos archeologijai reikšmingi renginiai. Tai paroda „Per šimtmečius ir erdves: Rusijos roko menas“ir konferencija „Ženklai ir vaizdai akmens amžiaus mene“. Pirmiausia pakalbėkime apie parodą: kokia jos koncepcija, kokie eksponatai bus pristatomi?

E. Levanova: Parodą rengia Rusijos mokslų akademijos Archeologijos institutas ir Sibiro primityviojo meno tyrinėtojų asociacija. Parodos plotas nėra labai didelis – kiek daugiau nei 100 m². Tačiau tai labai prisotinta erdvė: čia eksponuojama daug eksponatų iš įvairių Rusijos regionų – nuo Šiaurės Vakarų iki Tolimųjų Rytų ir Čiukotkos. Stengėmės parodyti, koks įvairus yra roko menas Rusijoje, todėl parodoje galima pamatyti labai skirtingų eksponatų.

Rengdami šį projektą daugiausia dėmesio skyrėme jo pristatymui mokslo bendruomenei. Kaip teisingai sakėte, atidarome labai didelę konferenciją, skirtą akmens amžiaus menui, o konferencijos svečiai bus vieni pirmųjų parodos lankytojų. Be to, projektas skirtas valdžios atstovams ir visiems, kurie, sakykime, priima sprendimus šioje šalyje. Šiais laikais roko meno paminklų tyrinėjimo ir išsaugojimo problemos yra labai opios, ir šias problemas būtina kelti, būtina į jas atkreipti dėmesį. Norintys atvykti į parodą gali registruotis į ekskursijas, mielai parodysime eksponatus ir apie juos papasakosime.

M. Rodinas: Kaip užsiregistruoti? Kur vyks paroda?

E. Levanova: Paroda vyksta Rusijos istorijos draugijoje. Į ekskursiją galite atvykti gruodžio 3–6 dienomis. O išsami informacija apie įrašą – Rusijos mokslų akademijos Archeologijos instituto svetainėje ir instituto puslapiuose socialiniuose tinkluose.

M. Rodinas: Elena Aleksandrovna, pasirodo, šiai parodai surinkote ikoniškiausius paminklus iš visos Rusijos ir atvežėte čia, į Maskvą?

E. Miklaševičius: Taip, paminklų bus iš visos Rusijos, bet ne patys ikoniškiausi. Kadangi mus ribojo erdvė ir, be to, užduotys, nusprendėme atrinkti tuos paminklus, kurie dabar yra preliminariame UNESCO pasaulio paveldo sąraše. Iš Rusijos jų yra keturios. Pagrindiniame UNESCO Rusijos sąraše nėra roko meno paminklų, nepaisant to, kad tai yra labai reikšminga mūsų kultūros paveldo dalis, nors galbūt ir mažai žinoma.

M. Rodinas: Ši informacija tiesiog šokiruoja. Juk visi, net ir toli nuo istorijos žmonės, žino apie Kapovos urvą, žino petroglifus. Pasirodo, nieko iš to nesaugo UNESCO?

E. Miklaševičius: Dar nesaugomas, taip.

E. Levanova: Tačiau daug dirbama. Pirmasis paminklas - Sikachi-Alyan iš Tolimųjų Rytų - pateko į sąrašą dar 2012 m. Tačiau norint ten patekti, vien parengti dosjė, ir tyrėjams, ir valdžios atstovams reikia nuveikti didžiulį darbą. Todėl parodoje parodome šiuos paminklus – kad žmonės apie juos žinotų, reprezentuotų.

M. Rodinas: Mes visi, žinoma, suprantame, kas yra roko menas. Tai kažkas nupieštas ar subraižytas ant uolos, oloje, ant akmens. Tačiau kaip roko meną apskritai galima atvežti į Maskvą ir kaip jį parodyti?

E. Miklaševičius: Pirmiausia norėčiau visus keturis kandidatus įtraukti į preliminarų UNESCO sąrašą. Tai jau minėtas Sikachi-Alyan Tolimuosiuose Rytuose. Tai Chakasijos Respublikos Oglachty kalnų grandinė. Tai Baltosios jūros ir Onegos ežero petroglifai Karelijos Respublikoje ir, žinoma, garsusis Kapovos urvas Urale.

Tad parodoje pristatome informaciją apie juos, kalbamės, kokie ten darbai atliekami, kokie piešiniai yra, koks menas pristatomas. Visi šie paminklai labai skirtingi. Yra urvų paveikslų, yra petroglifų ant atvirų uolų, yra neolito, paleolito, yra etnografinių piešinių. Paminklai priklauso skirtingoms epochoms, juose naudojama skirtinga technika, skirtinga tematika, todėl jie gali tinkamai reprezentuoti visos Rusijos roko meną. Be to, parodoje bus eksponuojamas Tomsko Pisanitsa kaip muziejaus sertifikuotas paminklas, taip pat Pegtymelio petroglifai Čiukotkoje. Šiuos petroglifus daug tyrinėjo Jekaterina Georgievna Devlet, kurios atminimui skirta paroda.

Tomsko Pisanitsa vaizdai. Šaltinis:

M. Rodinas: Visgi, kaip galima parodyti skirtingus konkrečius objektus, kaip jie bus pristatomi?

E. Miklaševičius: Aišku, originalų atsinešti negalime, nes akmenys sunkūs ir turi būti savo vietoje. Svarbų vaidmenį atlieka kokybiškos fotografijos ir įvairios kopijos, perteikiančios šių paminklų bruožus ir grožį. Vienas įdomiausių šios parodos momentų – daugybė faksimilinių kopijų: tūrinės, paimtos iš originalų, kurias galima liesti, liesti, apžiūrėti.

E. Levanova: Svarbiausia jų nenuleisti ant kojos, jie yra sunkūs.

M. Rodinas: Kaip galima padaryti tokį liejinį?

E. Miklaševičius: Nuo originalios uolienos pašalinama silikoninė atspaudo matrica. Norėdami tai padaryti, uoliena yra padengta skysta silikonine derva, kuri leidžia kopijuoti absoliučiai viską. Detalės yra visiškai neįtikėtinos: jei ant uolos yra musės letenos atspaudas, tada jis bus matomas ant dervos. Tada silikonas sukietėja, ir gauname lankstų atspaudą, matricą, kurioje laboratorinėmis sąlygomis galima daryti liejinį iš gipso, iš įvairių šiuolaikinių medžiagų, plastikų, akrilinio tinko. Galimybių yra daug – viskas priklauso nuo biudžeto, nuo to, kokio svorio turėtų būti kopija, ir nuo kitų priežasčių.

Gautos kopijos yra tamsintos, kad būtų didesnė tikimybė, kad atrodytų kaip gyvas akmuo. Ir dėl to gauname faksimilinę uolos dalies kopiją – vieną piešinį ar mažą sceną. Parodoje bus eksponuojamos kopijos iš įvairių paminklų: Pegtymel, Tomskaya Pisanitsa ir Oglakhty.

Šie paminklai parodys skirtingus tokių kopijų gavimo pranašumus. Pavyzdžiui, Pegtymelis yra atokiausias, sunkiai prieinamas paminklas mūsų šalyje (esantis Čiukotkoje), ten net ekspertus būtų galima suskaičiuoti ant vienos rankos. Dauguma kopijų buvo padarytos Jekaterinos Georgievnos Devlet ekspedicijos metu, kai kurias iš jų rodome šioje parodoje.

Tomsko Pisanitsa yra prieinamas paminklas, muziejus, Kemerovo srityje yra muziejus tuo pačiu pavadinimu "Tomsk Pisanitsa". Ten aiškiai matyti beveik visi piešiniai. Be įdomiausio: vadinamojo viršutinio frizo, kuris yra didesnis už žmogaus ūgį. Čia yra daugiau nei šimtas bėgiojančių briedžių, garsiosios pelėdos ir įvairių kitų paukščių, meškų, antropomorfinių figūrų. Šis piešinys geriausiai išlikęs ant šio paminklo, bet laimę jį pamatyti pajuntame tik tada, kai galime susikurti miškus ir priartėti prie jo. Todėl nusprendėme padaryti viršutinio frizo faksimilinę kopiją ir eksponuoti ją savo muziejuje. Dabar čia, į parodą, atsinešėme kelis kopijų fragmentus.

E. Levanova: Taip pat parodysime labai įdomias Onegos ežero ir Baltosios jūros petroglifų kopijas, kurias padarė dailininkė Svetlana Georgievskaja. Ji atsinešė keletą trijų metrų ilgio didžiulių petroglifų: tai ūdra ir vėgėlė. Labai gražios natūralaus dydžio kopijos, tikri meno objektai. Turime ir žėručio kopijų – pavyzdžiui, iš Oglachtos.

M. Rodinas: Kas yra servetėlės ir kas yra žėručio kopijos?

E. Miklaševičius: Lankytojams visada pateikiu tokį pavyzdį: vaikystėje visi grafito pieštuku trindavo juos nuo monetų iki popieriaus.

M. Rodinas: Taip, taip, tu dedi popierių ant monetos ir pradedi trinti pieštuko švyturiu…

E. Miklaševičius: Taip kažkas tokio. Tik servetėlėms vietoj įprasto popieriaus naudojamas specialus – ryžių arba žėručio popierius, o vietoj grafito – dažai.

E. Levanova: Be to, turime 3D modelius. Pavyzdžiui, Kapovos urvą vaizduoja keli vaizdų modeliai: yra mažas kupranugaris ir mamutai. Parodoje taip pat bus demonstruojamas puikus vaizdo įrašas su pilnu Shulgan-Tash arba Kapovoy urvo Baškirijoje skenavimu lazeriu.

Taip pat bus pateikta daug informacijos apie Jekaterinos Georgievnos Devlet – pirmosios Rusijos mokslų akademijos Archeologų instituto Paleo-meno centro vadovės – tyrimus.

Žinoma, norėjome suteikti daugiau informacijos konkrečiai apie UNESCO ir UNESCO roko meną, atkreipti dėmesį į tai, kad šiuos paminklus reikia populiarinti. Dabar, deja, iš visų kultūros paveldo objektų roko menas yra mažiausiai prieinamas plačiajai visuomenei. Ir, žinoma, norėtume, kad tokios parodos kaip mūsų vyktų didesnėse erdvėse. Pavyzdžiui, dabar iš Kemerovo atsivežėme toli gražu ne visus liejinius, kuriuos galėjome. O iš Tolimųjų Rytų būtų galima atsinešti labai garsų briedžio atvaizdą ant Sikachi-Alyan paminklo - pilno dydžio kopiją, didžiulį riedulį …

M. Rodinas: Kopijų turėjimas yra didelis privalumas, ar ne? Ar šiuo atveju kopija yra pliusas?

E. Miklaševičius: Teisingai.

M. Rodinas: Be to, kopijos leidžia pamatyti tai, ko nepamatysi net ant paties objekto. Kokiomis priemonėmis?

E. Levanova: Kopijos leidžia pamatyti daugiau, nei galėjome pamatyti ant uolos, pavyzdžiui, dėl jos apšvietimo ypatumų, o be to, kartais petroglifų galime ir nepamatyti. Pavyzdžiui, šį pavasarį prie Tomskaya Pisanitsa paminklo turėjome seminarą apie roko meną, ir, deja, seminaro svečiai negalėjo pamatyti Tomskaja Pisanitsa paminklo, nes pakilo vanduo ir prie paminklo nebebuvo galima privažiuoti.

Turime keletą išlietų, faksimilinių kopijų, kurias Elena Aleksandrovna paėmė iš paminklų potvyniuose, kur dideliame vandenyje nieko nepamatysi. Žemame vandenyje galite pamatyti, bet tam reikia surinkti ekspediciją ir plaukti ten valtimi.

Arba mūsų Sikachi-Alyan prie Amūro, kurie taip pat yra užtvindytoje zonoje. Daugelis mūsų gražių petroglifų riedulių bus uždumblėję arba panardinti.

M. Rodinas: Kai kurių paminklų, kiek suprantu, artimiausiu metu nepamatysime. Kas jiems atsitiks? Kaip bandoma jas restauruoti, sutvarkyti, ar ką, kad nesugriūtų?

E. Miklaševičius: Labai geras ir teisingas klausimas. Nes kita faksimilinių kopijų funkcija – sukurti savotišką „atsarginę kopiją“. Beveik visos originalios plokštumos su uolų paveikslais yra natūraliai sunaikinamos ir sunaikinamos dėl žmogaus veiksmų. Ir to neįmanoma kontroliuoti.

M. Rodinas: Kiek ši problema aktuali įvairiems paminklams dabar?

E. Miklaševičius: Tai labai opi problema, nes paminklai naikinami dėl įvairių priežasčių ir jų visų atkurti neįmanoma, o kai kurių naikinimo priežasčių išvengti nepavyksta.

Kaip pavyzdį norėčiau paminėti Oglachty - labai didelį roko meno kompleksą, kurio dalis yra Jenisejaus pakrantės skardžiuose, tai yra buvusiame Jenisejaus, o dabar Krasnojarsko rezervuare. Atgavus rezervuarą, uolos buvo užtvindytos vandeniu. O petroglifai atidengiami tik ankstyvą pavasarį, kartais vėlyvą rudenį. Natūralu, kad dauguma jų jau sugriuvo, nes taip ilgai buvo po vandeniu ir ypač dėl vandens lygio svyravimų. Kai kurie petroglifai tebėra gyvi, bet kasmet vis mažiau jų išnyra iš vandens. Tokių laikinai iš vandens išnyrančių petroglifų kopijavimo projektą vykdėme, dalis jų pristatomi kaip tik šioje parodoje.

M. Rodinas: Papasakokite apie šio paminklo datavimą, apie petroglifų siužetus, apie žmones, kurie tai padarė.

E. Miklaševičius: Seniausi Chakasijos piešiniai yra ant šių pakrantės uolų. Tikslaus jų amžiaus nežinome, žinome tik tiek, kad jie atsirado dar prieš bronzos amžių. Tai yra, jiems yra mažiausiai penki tūkstančiai metų. O kiek toli jie eina į sausumą, ar tai neolitas, ar paleolitas – mes, žinoma, nežinome. Neturime jokių nuorodų į šių brėžinių datą. Juose vaizduojami gyvūnai, kurie arba išnyko, arba pakeitė savo buveinę: laukiniai arkliai, laukiniai buliai, raundai, šernai, lokiai… Šie laukiniai gyvūnai piešiniuose „gyvena“visiškai kitokioje natūralioje aplinkoje nei ta, kurią matome dabar. Chakasija – tai stepių peizažai.

M. Rodinas: Ir panašus klausimas apie Sikachi-Alyan. Kokie žmonės kūrė šiuos piešinius, kokie yra siužetai? Ką mes žinome apie šį paminklą?

E. Levanova: Sikachi-Alyan taip pat yra sudėtingas paminklas su datomis. Ji datuojama nuo ankstyvojo neolito laikotarpio (pagal analogiją su netoliese esančiose vietose randama keramika) iki viduramžių.

M. Rodinas: Tai yra, visa tai buvo piešta tūkstančius ir tūkstančius metų?

E. Levanova: Taip, jie paliko reljefą ir piešinius labai skirtingomis technikomis. Sikachi-Alyan yra keli taškai, skirti nustatyti akmenų vietą. O keli taškai jau sunaikinti dėl žmogaus veiklos. Tai yra, ko dabar neturime laiko kopijuoti, galime prarasti, jei, visų pirma, hidraulinė situacija su paminklais niekaip nepasikeis. Rieduliai su petroglifais tiesiog pateks po vandeniu ir nebepasirodys. Ir tokių pavyzdžių jau yra: vaizdų, kurių negalime rasti, nes juos dokumentavo 70-ųjų akademiko Okladnikovo ekspedicija. Ten žmonės vaizdavo ir gyvūnus, ir daug kaukių, labai gražių geometrinių vaizdų. Bet, ko gero, labiausiai atpažįstamas vaizdas – kaukės. Tai tokios Žemutinio Amūro veido kaukės. Stengiamės juos visiškai dokumentuoti, kad paminklas būtų visiškai nukopijuotas ir liktų žmonijai.

Užmaskuoti kaukė. Šeremetjevas, Chabarovsko sritis, r. Ussuri

M. Rodinas: Baigdamas dar kartą priminkime, kokia tai paroda, kur ji vyksta, kaip joje užsiregistruoti, kur gauti išsamią informaciją.

E. Levanova: Rusijos istorijos draugijoje vyksta paroda „Per amžius ir erdves: Rusijos roko menas“. Tai nuostabus pagrindas, kuris mums labai padeda rengiant parodą. Parodą surengė Sibiro primityviojo meno tyrinėtojų asociacija ir Rusijos mokslų akademijos Archeologijos institutas. Rusijos mokslų akademijos Archeologijos instituto svetainėje yra visa informacija apie registraciją į parodą. Čia galite atvykti nuo gruodžio 3 iki 6 d. su ekskursija su gidu. Elena Aleksandrovna ir aš, arba vienas iš gidų, papasakosime apie Rusijos roko meną.

M. Rodinas: Labai ačiū.