Kaip Berlyne buvo atidarytas paminklas Raudonosios armijos kariams

2024 Autorius: Seth Attwood | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 16:11

Prieš 70 metų, 1949 metų gegužės 8 dieną, Berlyno Treptower parke įvyko iškilmingas paminklo sovietų armijos kariams, žuvusiems herojiška mirtimi per Trečiojo Reicho sostinės šturmą, atidarymas. Izvestija prisimena, kaip buvo.

Europoje yra šimtai paminklų rusų kariams išvaduotojams – tiek Napoleono eros, tiek pasaulinių karų laikų. Žymiausias ir, ko gero, išraiškingiausias iš jų stovi Berlyne, Treptower parke.

Jis atpažįstamas iš pirmo žvilgsnio – Raudonosios armijos karys su mergina ant rankų, trypiantis nulaužtą svastiką – nugalėto fašizmo simbolį. Kareivis, ištvėręs pagrindinius Antrojo pasaulinio karo sunkumus ir užkariavęs pasaulį Europai. Apie jo žygdarbį galima kalbėti pompastiškai, tačiau karą kario ir karininko akimis matęs skulptorius Jevgenijus Vučečius sukūrė atsainų, humanišką kario įvaizdį.

Didžiojo Tėvynės karo metu monumentaliajam menui buvo skirtas ypatingas dėmesys. Po Novgorodo išvadavimo 1944 m. sausį mūsų kariai senovės Detinetuose pamatė Rusijos tūkstantmečio paminklo fragmentus. Atsitraukdami naciai jį susprogdino. Restauravimo darbai prasidėjo nedelsiant – daugiafigūrė kompozicija buvo atkurta dar gerokai prieš Pergalę, iki 1944 m. lapkričio mėn. Nes simboliai karo metu yra tokie pat svarbūs kaip ir ginklai.

Vorošilovo planas

Kario laidojimui buvo pasirinkta tinkamiausia vieta – seniausias viešasis parkas Vokietijos sostinėje. Berlyne jau buvo sovietų karo memorialas – Didžiajame Tiergarten. Tačiau Treptow parkas tapo nuostabiausiu sovietų kariuomenės memorialu, esančiu už mūsų šalies ribų.

Idėja sukurti memorialą priklausė Klimui Vorošilovui. „Pirmasis raudonasis karininkas“žinojo, kad ten palaidoti tūkstančiai sovietų karių, žuvusių mūšyje dėl Berlyno, ir pasiūlė pagerbti paskutinių didžiojo karo mūšių herojų atminimą.

Tačiau iš pradžių ant pjedestalo turėjo stovėti ne paprastas kareivis, o asmeniškai Josifas Stalinas. Generalissimo iškiltų virš Berlyno su gaubliu rankose – išgelbėto pasaulio simboliu. Maždaug taip būsimą memorialą 1946 metais matė skulptorius Jevgenijus Vuchetičius, kai Sovietų Sąjungos okupacinių pajėgų grupės karinė taryba Vokietijoje paskelbė Berlyno paminklo išsivadavimo kariams projekto konkursą.

Vuchetichas pats buvo kareivis. Ne gale, o tikroji. Iš paskutinio mūšio jis buvo išneštas pusgyvas. Visą likusį gyvenimą dėl smegenų sukrėtimo pasekmių jo kalba pasikeitė. Visą gyvenimą po to jis akmenyje ir bronzoje įspaudė Didžiojo Tėvynės karo didvyrių atminimą. Vuchetichas kartais buvo apkaltintas gigantomanija. Jis tikrai mąstė plačiai, nors apie kamerinę skulptūrą žinojo daug. Skulptorius Didįjį Tėvynės karą suprato kaip visuotinio masto konfrontaciją – ir per kelis dešimtmečius sukūrė monumentalią mūsų laikų epą. Jis tarnavo didvyriško poelgio atminimui fronte su tuo pačiu nesavanaudiškumu, su kuriuo senovės ikonų tapytojai tarnavo Dievui, o Renesanso menininkai – žmogaus didybės idėjai.

Vuchetichas ėmėsi verslo po pokalbio su Vorošilovu. Tačiau „Stalino centre esanti“paminklo koncepcija jo neįkvėpė.

– Likau nepatenkinta. Turime ieškoti kito sprendimo. Ir tada prisiminiau sovietų kareivius, kurie per Berlyno šturmą išnešė vokiečių vaikus iš ugnies zonos. Išskubėjo į Berlyną, aplankė karius, susitiko su herojais, padarė eskizus ir šimtus fotografijų – ir subrendo naujas sprendimas“, – prisiminė skulptorius.

Vuchetichas nebuvo Stalino priešininkas. Tačiau kaip tikras menininkas bijojo pakliūti po šablono jungu. Širdimi Vuchetichas suprato, kad karo veikėjas vis dar yra kareivis, vienas iš milijonų žuvusių ir išgyvenusių, iš Stalingrado ir Maskvos išvykusių į Prahą ir Berlyną. Sužeistas, palaidotas svetimoje žemėje, bet nenugalėtas.

Kaip paaiškėjo, tai suprato ir Stalinas. Tačiau pagrindiniai paminklo autoriai buvo patys kariai, paskutinių kovų herojai.

Pjaustyti grandines

Sovietų kovotojai turėjo daug priežasčių keršyti. Tačiau nedaugelis iš jų pasiekė aklo keršto tašką – ir bausmė už tokius buvo griežta. Paminklas turėjo parodyti, kad sovietų kareivis nepasiekė Berlyno, kad parklupdytų Vokietiją ir pavergtų vokiečių žmones. Jis turi kitokį tikslą – sunaikinti nacizmą ir užbaigti karą.

1945 m. balandžio 30 d. gvardijos seržantas Nikolajus Masalovas, mūšyje Landvero kanalo pakrantėje, išgirdo vaiko šauksmą.

„Po tiltu pamačiau trejų metų mergaitę, sėdinčią šalia nužudytos mamos. Kūdikis buvo šviesių plaukų, šiek tiek susuktų ties kakta. Ji vis traukė už mamos diržo ir skambino: „Murk, murk!“Nėra kada apie tai galvoti. Esu mergina rankoje – ir atgal. Ir kaip ji šauks! Aš ją vaikštau ir toliau, ir taip, ir taip įtikinu: užsičiaupk, sako, kitaip tu mane atidarysi.

Čia iš tikrųjų naciai pradėjo šaudyti. Mūsų dėka jie mums padėjo, atidengė ugnį iš visų statinių “, - sakė Masalovas. Išgyveno, už žygdarbius Berlyno mūšiuose gavo III laipsnio Šlovės ordiną. Maršalas Vasilijus Chuikovas apie savo herojiškumą rašė savo atsiminimuose. Seržantas susipažino su Vuchetichu, net eskizus padarė iš jo.

Tačiau Masalovas nebuvo vienas. Panašų žygdarbį atliko Trifonas Andrejevičius Lukjanovičius iš Minsko. Jo žmona ir dukros žuvo nuo vokiečių bombų. Už ryšius su partizanais užpuolikai nužudė tėvą, motiną ir seserį. Lukjanovičius kariavo Stalingrade, ne kartą buvo sužeistas, buvo pripažintas netinkamu karinei tarnybai, tačiau seržantas už kabliuko ar per krivių grįžo į frontą. 1945 m. balandžio pabaigoje dalyvavo mūšiuose vakarinėje Berlyno dalyje – Eisenstrasse, prie Treptower parko. Mūšio metu išgirdau vaiko verksmą ir puoliau per kelią link sugriauto namo.

Žygdarbio liudininkas rašytojas ir „Pravda“karinis korespondentas Borisas Polevojus prisiminė: „Tada pamatėme jį su vaiku ant rankų. Jis sėdėjo po sienos griuvėsių apsauga ir svarstė, kaip jam toliau būti. Tada jis atsigulė ir, laikydamas vaiką, pajudėjo atgal. Tačiau dabar jam buvo sunku judėti ant pilvo. Dėl naštos buvo sunku šliaužti alkūnėmis. Karts nuo karto atsiguldavo ant asfalto ir nurimdavo, bet pailsėjęs patraukdavo toliau. Dabar jis buvo arti ir buvo aišku, kad jis buvo aplietas prakaitu, plaukai šlapi, įslinko į akis ir net negalėjo jų nusimesti, nes abi rankos buvo užimtos.

Ir tada jo kelią sustabdė vokiečių snaiperio kulka. Mergina įsikibo į prakaitu išmirkusią tuniką. Lukjanovičius sugebėjo ją perduoti į patikimas savo bendražygių rankas. Mergina išgyveno ir visą gyvenimą prisiminė savo gelbėtoją. Ir po kelių dienų Trifonas Andrejevičius mirė. Kulka nutraukė arteriją, žaizda buvo mirtina.

Polevojus „Pravdoje“paskelbė esė apie herojų. Berlyne yra memorialinė lenta Raudonosios armijos vyresniajam seržantui, kuris savo gyvybės kaina „išgelbėjo vokiečių vaiką nuo SS kulkų“, atminti.

Ir tokių žygdarbių mūšiuose dėl Berlyno buvo daug! Tvardovskio žodžiais tariant, „kiekvienoje kompanijoje ir kiekviename būryje visada yra toks vaikinas“. Kur vykdavo mūšiai, kiekvienas iš jų gynė Tėvynę. Ir – žmonija, kurią jie bandė išnaikinti „tūkstantmečio Reiche“.

Vuchetich pažinojo ir Masalovą, ir Lukjanovičių. Jis sukūrė apibendrintą vaiką gelbstinčio kario įvaizdį. Kareivis, gynęs ir savo šalį, ir Vokietijos ateitį.

Mūsų laikais, kai Vakaruose, o kartais ir pas mus, atkartojamos legendos apie „sovietų okupantų žiaurumus“Vokietijoje, prisiminti šiuos žygdarbius yra trigubai svarbu. Gaila, kad pasiduodame falsifikatoriams, o istorinės tiesos balsas tokiame politizuotame kontekste skamba vis tyliau.

Filmo kūrėjai galėtų priminti apie didvyrišką poelgį, apie kovojusiųjų už Berlyną filantropiją. Tik tau reikės ne tik talento ir takto, bet ir subtilaus supratimo apie tą laiką, tą kartą. Taip, kad tunikos neatrodė kaip madų šou, o akyse buvo skausmas ir to karo šlovė. Norėdami gauti visavertį meninį žygdarbio įkūnijimą.

Prieš 70 metų Vuchetichui ir jo nuolatiniam bendraautoriui Maskvos architektui Jakovui Belopolskiui tai pavyko padaryti. Kartu jie dirbo prie paminklo generolui Michailui Efremovui Vyazmoje ir prie garsiųjų Stalingrado paminklų. Nebuvo lengva dirbti su tokia išsišokusia menine prigimtimi kaip Vuchetich, tačiau jų skulptoriaus ir architekto duetas pasirodė vienas vaisingiausių mūsų mene.

O po Vuchetich mirties kartu su skulptoriumi Levu Golovnickiu Magnitogorske sukūrė milžinišką paminklą „Galis – priekis“. Uralo darbuotojas kariui įteikia didžiulį kardą – Pergalės kardą.

Tada šį kardą paims Tėvynė, kuri vedė karius Stalingrade, o Berlyne kareivis išvaduotojas jį pavargusiai nuleis. Taip buvo sukurtas didvyriškas Didžiojo Tėvynės karo triptikas, kurį vienija Pergalės kardo vaizdas. Šis paminklas buvo atidarytas 1979 m., jis taip pat turi jubiliejų – 40 metų. Būtent tada Vucheticho planas buvo įgyvendintas iki galo.

Mums reikia tokio paminklo…

Darbe apie kareivį iš Treptow parko Vuchetichas rado savo stilių - tranšėjos realizmo ir aukštos simbolizmo sankirtoje. Tačiau iš pradžių jis manė, kad šis paminklas iškils kur nors parko pakraštyje, o kompozicijos centre atsiras grandiozinė Generalissimo figūra.

Konkurse buvo pristatyta apie 30 projektų. Vuchetichas pasiūlė dvi kompozicijas: tautų vadas su gaubliu, kuris simbolizavo „išgelbėtą pasaulį“, ir kareivis su mergina, kuri buvo suvokiama kaip atsarginė, papildoma galimybė.

Šį siužetą galima rasti daugelyje perpasakojimų. Pūsdamas pypkę Stalinas prieina prie statulos ir klausia skulptoriaus: „Ar tau nepabodo šitas su ūsais? O paskui įdėmiai žiūri į „Kareivio išlaisvintojo“maketą ir staiga sako: „Štai tokio paminklo mums reikia!

Tai, ko gero, iš kategorijos „praeities pokštų dienos“. Šio dialogo patikimumas abejotinas. Vienas dalykas yra neginčytinas: Stalinas nenorėjo, kad jo bronzinė statula iškiltų virš memorialinių kapinių, ir suprato, kad kareivis „su išgelbėta mergina ant rankų“yra visų laikų atvaizdas, sukelsiantis užuojautą ir pasididžiavimą.

Generalissimo padarė tik vieną esminį redakcinį pradinio „kareivio“projekto pakeitimą. Prie Vucheticho kareivis, kaip ir tikėtasi, buvo ginkluotas kulkosvaidžiu. Stalinas pasiūlė šią detalę pakeisti kardu. Tai yra, jis pasiūlė realistinį paminklą papildyti epiniais simboliais. Ginčytis su lyderiu nebuvo priimta ir tai buvo neįmanoma. Tačiau Stalinas tarsi atspėjo paties skulptoriaus ketinimus. Jį patraukė rusų riterių atvaizdai. Didžiulis kardas yra paprastas, bet talpus simbolis, keliantis asociacijas su tolima praeitimi, su pačia istorijos esme.

Kad būtų prisimintas

Paminklą statė visas pasaulis – kartu su vokiečiais, vadovaujant Raudonosios armijos karo inžinieriams. Tačiau neužteko granito, marmuro. Tarp Berlyno griuvėsių rasta brangių statybinių medžiagų gabalėlių. Ginčai kilo, kai jie aptiko slaptą granito sandėlį, skirtą paminklui pergalei prieš Rusiją, apie kurią svajojo Hitleris. Akmuo į šį sandėlį buvo atvežtas iš visos Europos.

1949 metais tarp pastarųjų sąjungininkų nebuvo jokio susitarimo dėl Didžiojo trejeto. Vokietija tapo Šaltojo karo arena. Gegužės 8 d., Pergalės dienos išvakarėse, Berlyne nuaidėjo šventiniai fejerverkai. Tą dieną Treptower parke buvo atidarytas memorialas. Tai buvo tikras triumfas ne tik sovietų kariams, bet ir visiems vokiečių antifašistams.

Esmė yra ne tik aiškus triumfas prieš nežmonišką ideologiją, ne tik Sovietų Sąjungos politinis buvimas Vokietijoje. Tai taip pat apie estetiką. Daugelis pripažino, kad šis paminklas yra vienas gražiausių Berlyne. Jo siluetas dramatiškai iškyla Berlyno dangaus fone, o parko peizažas sustiprina ansamblio įspūdį.

Berlyno karo komendantas generolas Aleksandras Kotikovas pasakė kalbą, kurią perspausdino beveik visi komunistiniai pasaulio laikraščiai: „Šis paminklas Europos centre, Berlyne, nuolat primins pasaulio tautoms, kada, kaip ir kaip kokia kaina buvo iškovota pergalė, mūsų Tėvynės išgelbėjimas, dabartinės ir ateities žmonijos kartų išgelbėjimas“. Kotikovas turėjo tiesioginį ryšį su paminklu: jo dukra Svetlana, būsima aktorė, pozavo skulptoriui vokietės pavidalu.

Vuchetichas sukūrė gedulingą, bet kartu ir gyvybę patvirtinančią akmens ir bronzos simfoniją. Pakeliui į „Kareivį“matome nuleistas granito vėliavas, klūpančių karių ir gedinčios motinos skulptūras. Prie statulų auga rusiški verkiantys beržai. Šio ansamblio centre yra pilkapis, ant piliakalnio – panteonas, iš jo išauga paminklas kariui. Užrašai rusų ir vokiečių kalbomis: „Amžina šlovė sovietų armijos kariams, paaukojusiems savo gyvybes kovoje už žmonijos išlaisvinimą“.

Virš piliakalnio atidaryta Atminties salės puošmena suteikė toną daugeliui Didžiojo Tėvynės karo muziejų – iki pat Poklonnaya Gora komplekso. Mozaika – gedinčiųjų procesija, Pergalės ordinas ant plafono, atminimo knyga auksiniame karste, kurioje saugomi visų žuvusiųjų mūšyje dėl Berlyno vardai – visa tai buvo šventa 70 metų. Vokiečiai taip pat neištrina Stalino citatų, kurių Treptovo parke gausu. Ant Atminties salės sienų užrašyta: „Šiais laikais visi pripažįsta, kad sovietų žmonės savo pasiaukojančia kova išgelbėjo Europos civilizaciją nuo fašistų pogromistų. Tai didelis sovietų žmonių nuopelnas žmonijos istorijai.

Legendinės skulptūros maketas dabar stovi Serpuchovo mieste, mažesnės jo kopijos – Verėjuje, Tverėje ir Sovetske. Išvaduotojo kareivio išvaizdą galima pamatyti ant medalių ir monetų, plakatų ir pašto ženklų. Tai atpažįstama, vis dar kelia emocijas.

Šis paminklas išlieka Pergalės simboliu. Jis – tarsi užkariauto pasaulio sargybinis – primena karo, kuris mūsų šalyje palietė kiekvieną šeimą, aukas ir didvyrius. Treptow parkas suteikia vilties, kad Didžiojo Tėvynės karo didvyrių atminimas priklauso ne tik mūsų šaliai.