Video: A raidę pavogė vietiniai kalbininkai
2024 Autorius: Seth Attwood | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 16:11
Filologija tvirtina, kad rusų kalboje nėra žodžių, prasidedančių raide „A“. Kitaip tariant, pats natūraliausias garsas, kurį žmogus ištaria, niekaip neatsispindėjo 9–16 amžių rusiškuose žodžiuose! Tačiau toks skambus pareiškimas yra daug vertas! O kas buvo pirmasis šios drąsios minties šauklys?
Filologijoje yra trys kriterijai, pagal kuriuos žodis gali būti laikomas pasenusiu:
1. Jei dingo daiktai ar reiškiniai, kuriuos kažkada apibūdino šis žodis.
2. Jei sąvokoms žymėti vartojamas kitas žodis.
3. O jei duotasis žodis šnekamojoje kalboje nebevartojamas.
Iš karto pasakykime: nė vienas iš šių apibrėžimų neturi įtakos mūsų 135 žodžiams „atrasta“. Tačiau tuo pat metu jie laikomi pasenusiais. Šiuo atžvilgiu susidaro įspūdis, kad visi šie žodžiai netapo archaizmais savo noru. Spręskite patys:
1. Bet kuris iš 135 žodžių iki šiol ir be išankstinio nusistatymo gali būti naudojamas objektams ar reiškiniams žymėti.
2. Kitas kriterijus – „jei vietoj pasenusio vartojamas kitas žodis“– primena pasakojimą apie Malčišą-Kibalčišą. Turi būti arba labai geras berniukas, arba labai blogas berniukas. Arba arba. Nėra vidurio. Bet tai neveikia taip. Rusų kalba savo prigimtimi yra daugiasluoksnė, ji gali lengvai pakeisti bet kurį žodį ar sąvoką sinonimu ar artima prasme posakiu. Todėl archaizmais laikyti, pavyzdžiui, tokius posakius kaip „ABOS“, „ĖRIA“ar „ALCHU“tik todėl, kad jų vietą tariamai užima šiuolaikiniai „GALI BŪTI“, „TRUMPAS ASMENIS“, „GREITAS“, griežtai tariant, nėra rimta.
3. Paskutinis, trečias kriterijus, ir jo negalima vadinti kriterijumi. Ką reiškia – „jei tas žodis nebevartojamas“? Kas nustato, ar jis naudojamas, ar ne? Gerai, jei kalba savo istorijoje niekada nebuvo patyrusi, taip sakant, „smurto“ir išniekinimo – išniekinimo; gerai, jei šio pasaulio galingieji nesistengtų sutraiškyti kalbos pagal savo ideologiją. Bet ar tikrai taip atsitinka? Dar niekada istorijoje nėra buvę, kad ateinanti nauja valdžia nesistengtų paveikti kalbos jai palankia linkme, nesistengtų ne tik perdaryti ar uždrausti tam tikrus žodžius ar sąvokas, bet kartais net visiškai performatuoti kalbos sandarą ir kryptį!
Todėl užduodame sau klausimą: kas ir kada nusprendžia, kad tam tikras žodis nebevartojamas ir atėjo laikas jį nurašyti? Be to, šis sprendimas kartais tampa toks pažįstamas su įsitikinimu, kad net kai paprašai rusų kalbininko papasakoti apie to ar kito žodžio praeitį, jie tik neigiamai purto galvą, leisdami suprasti, kad tokio dar nebuvo. reiškinys kalboje!
Ar tokiame rusų tinkle esančiame šaltinyje kaip „Šiuolaikinės kalbos enciklopedija“(nebent ji tarnauja „mūsų partnerių“interesams) neturėtų būti pateikta visapusiška informacija apie rusų kalbą? Prašau pasakyti, kuo remiantis skyrelyje „Reti žodžiai su raide A“, specialiai išdėstytame šios svetainės puslapiuose, yra nieko, bet ne gimtųjų rusų kalbos žodžių?
Iš 96 mūsų medžiagoje pateiktų A raidės žodžių tik 2 (du!) Žodžiai yra susiję su pirmapradžiai rusiškais dariniais: ALAS (veja miške) ir ALCHBA (nepasotinamas maistas)!
tęsėsi čia -
Beje, nuo straipsnio apie probleminę raidę A paskelbimo buvo rasta naujų originalių žodžių, prasidedančių A. Tai bus aptarta laiku ir atskiroje medžiagoje. Ir apie tai, kodėl kalbininkai taip draugiškai neigia rusų kalbos naudingumą.
Rekomenduojamas:
Perskaitykite mano vardą per raidę „C“– Isaacas Asimovas
Ray Bradbury istorija apie vėliau išgarsėjusį drugelį, kurio mirtis praeityje gerokai pakeitė ateitį, pasirodė 1952 m. Pasakojime panaši Azimovo istorija – 1958 m. Abiejose kalbame apie tai, kad labai maži, itin smulkūs supančios tikrovės pokyčiai gali sukelti rimtų pasekmių ateityje
Baltoji rasė yra vietiniai Japonijos salų gyventojai. Ainu
Žemėje yra viena senovės tauta, kuri daugiau nei vieną šimtmetį buvo tiesiog ignoruojama, o Japonijoje ne kartą buvo persekiojama ir genocidas dėl to, kad savo egzistavimu ji tiesiog sugriauna nusistovėjusią oficialią klaidingą Japonijos ir Japonijos istoriją. Rusija
Ką reiškia raidės? 3. Nuoseklumas. raidė "P"
Su raide „P“ir jos reikšme praeityje susipažinome paskutiniame skyriuje. Laikas geriau pasikalbėti ir geriau ją pažinti, juk būtent ji vadovauja didžiausiai rusų kalbos žodžių armijai. Pavyzdžiui, Dahlio žodyne „P“visiškai užėmė visą keturių spausdintų knygų tomą
Ką reiškia raidės? 3. Nuoseklumas. raidė "X"
Sunku apibrėžti aiškią ir tikslią prasmę, kuri tiktų po pavadinimu „Хѣр“, bet kuris žodis ko nors praleis. Tuo pačiu metu pati „Khur“kuo puikiausiai apibūdina save pojūčių lygmenyje. Jei jaučiate, kad išėjo "Khur", tai reiškia, kad tai yra "Khur" ir nėra kito pavadinimo
Dievas Vyšenas. Vietiniai slavų-arijų dievai
Autorius-pasakotojas Vseslavas yra Rodožio kovos draugas. Vedėjas Aleksejus Orlovas. Prieš pradedant žiūrėti trečiąją dalį, rekomenduojame pirmiausia pažiūrėti pirmąją dalį, o paskui antrąją dalį „Gimtieji slavų arijų dievai“. Pirmoje serijos dalyje „Gimtieji slavų-arijų dievai“nagrinėjome vietinio tikėjimo pagrindus