Iš kur atsirado čigonai: klajoklių tautos paslaptis

2024 Autorius: Seth Attwood | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 16:11

Romų kilmė apipinta legendomis, o istorijoje gausu diskriminacijos ir genocido pavyzdžių.

Įkyrūs elgetos, mistiškos būrėjos, virtuoziški muzikantai – apie čigonus sklando labai daug legendų ir mitų. Žmonių dėmesį visada patraukia tie, kurie stulbinamai skiriasi nuo jų pačių. Taigi iš čigonų tai niekada nebuvo atimta – jų pusiau klajokliškas gyvenimo būdas, tradicijos, kalba ir egzistavimo būdas sukūrė ir iki šiol tebekelia įvairių fantastinių legendų.

Romai, sinti, liuliai – pasaulyje egzistuoja daug įvairių čigonų bendruomenių. Bet jie visi išėjo iš to paties taško. Ilgą laiką mokslininkai negalėjo nustatyti romų protėvių namų, kol šiuolaikiniai analizės metodai neleido patvirtinti dar XVIII amžiuje iškeltos teorijos.

Čigonų kilmė yra indėnų pėdsakas

Pagrindinė problema tiriant romų kilmės istoriją yra rašytinių šaltinių trūkumas. Mokslininkai gali pasikliauti tik kalbiniais ir etnografiniais metodais. Vokiečių mokslininkas M. Grelmanas, remdamasis pastarąja, XVIII amžiuje iškėlė hipotezę, kad čigonų protėvių namai yra Indija. Jis palygino čigonų fizines savybes ir jų kalbą su Indijos gyventojų išvaizda bei kalba ir rado daug bendro.

Pamažu prie jo pradėjo prisijungti ir kiti tyrinėtojai. Labiausiai paplitusi versija yra čigonų pasirodymas Indijos šiaurės vakaruose. Kiti mokslininkai mano, kad čigonų protėviai kilę iš centrinės Indijos ir persikėlė į šiaurę tik 5 mūsų eros amžiuje. e. Aišku viena – fantastinės XVIII ir XIX amžių teorijos, pagal kurias čigonai buvo vadinami imigrantais iš Egipto (pačių čigonų sąvoka, gerai įsigalėjusi tarp europiečių) arba nuskendusių gyventojų palikuonys. Atlantida galiausiai mirė XX a.

Romų giminystę su indėnų tautomis mokslininkai įrodo jų kultūros panašumu su indėnų klajoklių genčių tradicijomis. Pavyzdžiui, natai vis dar parduoda arklius, veža į kaimus meškas ir beždžiones ir demonstruoja triukus. Banjarai klajoja iš vieno kaimo į kitą ir užsiima prekyba.

Sappers garsėja savo žavingais triukais, badi – muzika, o bihari – cirko menais. Visos šios gentys ar kastos savo išvaizda yra panašios į čigonus, tačiau daugelis tyrinėtojų mano, kad iš tikrųjų tarp jų ir romų nėra jokio genetinio ryšio. Tokios gentys vadinamos „čigoniškomis“.

Romų čigonai: Bizantijos paveldas

Yra nemažai teorijų apie Europos čigonų apsivardijimo „romais“kilmę. Dar visai neseniai tarp mokslininkų vyravo versija, kad šis žodis kilęs iš vienos žemesnių Indijos kastų pavadinimo. Ją nurodo, pavyzdžiui, žmonių apsivardijimas „romai“arba „romai“(kituose variantuose irgi „namas“ar „laužas“).

Kalbininkai mano, kad šis žodis grįžta į indoarijų „d'om“, kur pirmasis garsas gali būti tariamas įvairiai. Tikriausiai šis vardas turi dar senesnes šaknis. Mokslininkai teigia, kad jis kilęs iš žodžio „ḍōmba“, kuris klasikiniame sanskrito kalboje reiškė žemesnės kastos asmenį. Tačiau yra ir kita versija, pagal kurią čigonų savęs vardas kilęs iš sanskrito žodžio, reiškiančio „būgnas“.

Tačiau šiuolaikiniai tyrinėtojai žodžio „romai“istoriją atseka nuo Bizantijos čigonų egzistavimo laikotarpio XII–XIV a. Ilgas buvimas „romėnų imperijoje“paliko pėdsaką klajoklių kalboje – jie pasiskolino daug graikiškų žodžių. Šią hipotezę XX amžiaus pradžioje iškėlė tyrinėtojas A. Sinclairas. Šiuolaikiniai mokslininkai yra linkę į šią teoriją, tačiau pažymi, kad būtent Bizantijoje susikūrė klajoklių bendruomenė ir čigonų tapatybė.

Rusų kalba čigonai gavo savo vardą iš „Šv. Jurgio Atono gyvenimo“. Tiesa, mokslininkai iki šiol ginčijasi, kas tiksliai turėjo galvoje XI amžiaus dokumentą. Galbūt autorius romus vadino visai ne žmonėmis, o plačiai paplitusia sekta. Kad ir kaip būtų, pavadinimas įstrigo kalboje.

Kitose kalbose, pavyzdžiui, anglų ar ispanų kalbomis, čigonai vadinami panašiais žodžiais, kilusiais iš egiptiečių – egiptiečiai. Šis vardas atsirado neatsitiktinai, nes pirmą kartą pasirodę Europoje romai pareiškė, kad yra kilę iš Egipto. Tamsi oda ir neįprasta kalba įtikino europiečius, ir jie romus pradėjo vadinti egiptiečiais, o vėliau – „gitanais“arba „čigonais“. Tačiau yra ir kitų pavadinimų variantų – pavyzdžiui, prancūzai romus vadina „bohemiečiais“, o daugelyje kalbų įstrigo pavadinimas, kilęs iš žodžio „juoda“.

Romai Europoje – nuo persekiojimo iki genocido

Mokslininkai vis dar negali pasiekti bendro sutarimo dėl romų protėvių migracijos iš Indijos pradžios. Tyrėjai sutaria dėl vieno – greičiausiai perėjimai buvo atliekami nedidelėmis grupėmis ir skirtingomis kryptimis. Dalis migracijos srauto per Vidurinius Rytus nukeliavo į Egiptą ir Magrebo šalis – ir ten pasiliko. Kitas, šiandieninis romas, atsidūrė Bizantijos imperijoje kažkada XI amžiuje.

Gyvenimas tarp graikų buvo gana paprastas – valdžia nepersekiojo atvykėlių klajoklių, jie tyliai dirbo kalviais, padėjo vietos gyventojams ir net atsivertė į stačiatikybę. Tačiau jie liko izoliuotose grupėse ir atokiau nuo kaimynų. Kas žino, prie ko tokia padėtis galiausiai prives, bet XV amžiuje stovyklos vėl pajudėjo – jau į Vidurio ir Vakarų Europą. Taip yra dėl vykstančių karų ir osmanų užkariavimo Mažojoje Azijoje ir Balkanuose.

Vakarų Europoje romai teigė esą krikščionys, išvyti iš Rytų šalių, kentėję dėl tikėjimo arba tiesiog piligrimai. Iš pradžių vietos gyventojai ir net valdžia jiems padėjo – aprūpino pinigais, maistu ir pastogėmis. Jie klajojo į skirtingus miestus, gyveno gyventojų lėšomis, o paskui išvyko, gana dažnai vėl grįždami. Žinoma, tai sugadino tikėjimo kankinių įvaizdį. O dėl čigonų bendruomenės artumo tarp paprastų žmonių pasklido įvairiausi gandai, kartais patys fantastiškiausi.

Pamažu beveik visoje Europoje ėmė plisti antiromus nukreipti įstatymai, iš pradžių tiesiog uždraudę jiems gyventi šalyje, o vėliau tiesiog nuteisti vyrus mirties bausme. Taigi, pavyzdžiui, 1554 m. Anglijos įstatyme buvo nurodyta nubausti kiekvieną čigoną.

Vienas sunkiausių laikotarpių šio etnoso istorijoje buvo Antrasis pasaulinis karas. „Niurnbergo įstatymai“, žinomi pirmiausia dėl to, kad juose buvo sprendžiamas „žydų klausimas“, taip pat palietė romus. Nuo nacių rankų žuvo apie pusė milijono sintų (taip buvo vadinama vokiška romų atšaka). Ši klajoklių tauta buvo persekiojama hitlerinio režimo marionetinėse valstybėse.

Šiandien, nepaisant ESBO, Europos Tarybos ir žmogaus teisių organizacijų kovos su romų diskriminacija politikos, juos ribojantys įstatymai panaikinti ne visur. Taigi, pavyzdžiui, Italijoje jie turi teisę gyventi tik Veneto provincijoje ir Sardinijos saloje.

Nikita Nikolajevas