Tikras požiūris į rusus Europoje

2024 Autorius: Seth Attwood | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 16:11

„…Kalbėdami apie pasaulinę taiką, iš tikrųjų jie turi omenyje ne tautų pasaulį, o elito pasaulį, kuris staiga išėjo iš nacionalinės kontrolės sistemos ir priima sprendimus už vietos gyventojų nugaros“, – rašo. knygoje Žmonės be elito: tarp nevilties ir vilties “filosofas, politologas, buvęs Maskvos valstybinio universiteto profesorius Aleksandras Panarinas. Ir toliau: „… elitas, persiorientavęs į globalius prioritetus, nustojo būti tautos įgaliotiniu ir jos balsu“. Taip pat į Europą pažvelgsime iš vidaus paprasto turisto akimis.

„Alenkos“nuotykiai

Geranoriškumas, skiepijamas pagarbos ir pamaldumo. Nė menkiausio sarkazmo ar paniekos. Jokio šalto abejingumo ar mandagaus atsisakymo. Ne šypsena su antipatija mano sieloje. Švaisčiausi save, šildė mūsų politinės televizijos laidos. Europoje su rusais elgiamasi su didžiausia pagarba ir pasitenkinimu.

… Mes su žmona mėgstame keliauti. Dažniausiai įsikuriame nebrangiuose apartamentuose, užsisakę ir sumokėję už mėnesį, ar net anksčiau. Svetimas, bet butas, o ne viešbučio kambarys, suteikia, nors ir trumpalaikę, iliuziją apie kažkokį giminystės ryšį su miestu, į kurį atvykai kaip turistas. Be to, namų jaukumo niekas negali pakeisti, o mes jau nebe jauni.

Mes su žmona laikomės taisyklės – palikti butą švaresnį, nei buvo prieš įsikraustydami. Ir būtinai ant stalo turėkite krūvą šviežių gėlių. Prieš išeidama nusausindama virtuvės stalą ir viryklę, išnešdama šiukšles, šluostydama kavos staliuką lodžijoje ir rašomąjį stalą, įžūliai galvoju: „Tegul Europa žino mūsų…“

Susitikę su buto savininku išklausome mandagaus nurodymo (nerūkyti bute, nevežti svečių, netriukšmauti po 23 val., nemėtyti butelių iš balkono, neištuštinti nuorūkų ir popierių į tualetą, nevogti rankšluosčių…). Įspėjimų ir draudimų sąrašas gali pasirodyti kurioziškas, jei ne įžeidžiantis, ir byloja apie liūdną savininkų, rizikavusių išsinuomoti turistams, patirtį.

Išklausiusi kiek susijaudinusios šeimininkės monologą (o dabar, prašau, jūsų pasų, pasiimsiu jų kopiją), atsisveikinusi iki išvykimo dienos, būtinai padovanosiu jai specialiai iš Maskvos atvežto Alenkos šokolado. Įrodytas sovietinis garsaus konditerijos fabriko „Raudonasis spalis“prekės ženklas. Užsienyje tokio šokolado nėra. Yra geriau, bet tokio nėra. O mergina Alena, akimis į pusę dangaus ant vyniotinio, dar kartą užsimena užsieniečiams, kad iš mūsų merginų išauga gražiausios pasaulio moterys.

Bet rimtai. Užsienio šeimininkės palieka entuziastingus atsakymus apie tokius turistus socialiniuose tinkluose ir rekomenduoja mus visiems, visiems, visiems …

Florencijoje „Alenka“išvyko pagal paskirtį. Genujoje Alenka turėjo kitokią istoriją.

… Laukti pauzės pokalbyje buvo beprasmiška, bet mes skubėjome. Kai du italai kalbasi (tiksliau, jie šaudo frazių pliūpsniais), pauzės iš esmės negali būti. Praplyšiau klausimu tą akimirką, kai vienas pašnekovas atsikvėpė. Tai buvo geležinkelio stotyje, ir paklausiau to, kuri man atrodė garbingesnė, vadinasi, žinant anglų kalbą, kuriuo autobusu patogiau nuvažiuoti iki Garibaldi gatvės (vietiniai taksistai, kas rašoma net jų italų turistinėse atmintinėse, skambinkite vienam kaina, o išlipant kaina išauga kelis kartus - todėl autobusas patikimesnis). Moteris akimirksniu persijungė į mane, pamiršdama tą, su kuria ką tik užsikabino. Mano prašymas buvo rimtesnis. Ji tai pamatė iš mano žmonos susirūpinusio žvilgsnio. Laimei, Florencijos traukinių stotyje nėra nemokamo belaidžio interneto ir negalėjome susisiekti su mus pasitikusiu buto savininku.

Italų anglų kalba buvo dar puošnesnė. Reikalas baigėsi tuo, kad Alba (taip prisistatė kaip vidutinio amžiaus italė, „alba“- nuo italų „aušros“) paskambino mūsų buto savininkei iš jos telefono, patikslino buto laiką ir vietą. susitikimą, pakeitė maršrutą, įsėdo su mumis į 23 D autobusą ir įsitikinusi, kad dabar tikrai nepasiklysime, iššokau tik stotelėje anksčiau persėsti į savo autobusą. Atsisveikindami apsikabinome vienas kitą. Albai daviau „Alenką“.

Išsiskyrėme kaip giminaičiai, ir tai užtruko tik 15-20 minučių. Prie autobuso durų Alba mums parodė nykštį: „Maskva – į!“. Nors niekada nebuvau Maskvoje

Autobuse Florencijoje užleidau kelią panelei (jos amžių būtų galima spręsti iš vyro, stipriai pasirėmusio ant lazdos). Ponia padėkojo angliškai ir iškart pasakė, kad praleido šešias valandas ant kojų, iš kurių keturios buvo Uficios galerijoje, kad ji anglė, o jos vyras – vokietis, kad paskutinį kartą Florencijoje buvo 60 metų. gimtadienis, o tai reiškia - seniai jų sūnus buvo vedęs ispanę, o anūkė draugavo su švedu …

- Tarptautinė šeima, - atsakiau paprastai.

– Taip. – atsiduso anglė. – Gyvename dviejuose miestuose – šešis mėnesius Berlyne, šešis mėnesius Londono priemiestyje. Bet aš svajoju likusį gyvenimą nugyventi Florencijoje …

Laikydamasis etiketo, pakviečiau panelę į Maskvą. Atsisveikindami apsikabinome vienas kitą. Kitą „Alenką“, žinoma, padovanojau šiai anglų „karalienė“.

Tiek apie požiūrį į rusų "teroristus", "nuodytojus", "užkariautojus"… Į vyrus su "ausais", "kvepiančius degtine ir česnaku".

Genujoje žmona džiovino plaukus plaukų džiovintuvu, ir iš karto visame bute užgeso šviesa. Gerai, buvo rytas. Įtampos relė elementariai sureagavo nuo viršįtampio tinkle. Smulkmena. Atidarykite sklendę, grąžinkite relę į pradinę padėtį ir nukreipkite. Tačiau nebuvo jokios garantijos, kad nesėkmė nepasikartos. Akivaizdu, kad kažkas su plaukų džiovintuvu. Skambiname šeimininkei. Tūkstantis atsiprašymų! Po pusvalandžio mums dovanų atnešė naują plaukų džiovintuvą ir… didžiulę dėžutę itališkų sausainių.

Atrodytų, ši buitinė smulkmena gali tapti plyšiu mūsų santykiuose, bet priešingai – suartino. Į smulkmeną sureagavome kaip reikiant – geranoriškai šypsodamiesi, o „itališkoji pusė“– triguba atsakomybe ir dėkingumu už mūsų toleranciją. Socialiniuose tinkluose vienas apie kitą apsikeitėme šiltais atsiliepimais.

Toje pačioje Genujoje mama su aštuonmete dukra netingėjo kartu su mumis gerai apsukti, kad siaurų uosto gatvelių labirintais nuvežtų iki okeanariumo

Milane labai jaunas vyras, tikriausiai studentas (tai yra naujausio politinio darinio atstovas, mano nuomone, „privalai“prikimštas antirusiškų nuotaikų), išjungė muziką išmaniajame telefone, kuri jam patiko. visą pasivaikščiojimą, pasistatėme navigatorių ir patikslinome savo kelią iki „milimetro“iki viešbučio „Champion“, linkėdami geros dienos ir saulėto oro (šlapdriba).

Taip, tokio išsilavinusio jaunimo gimtojoje Maskvoje seniai nesutikau! O gal man nesiseka?

„Mes mylim rusus – rusai mus myli“

Lieknas, įdegęs saulėje, atletiškas, pasitikintis savimi, skvarbiomis akimis ir aštriais veido bruožais, kaip Holivudo kaubojus, taksi vairuotojas Mirko (mūsų apartamentų Sveti Stefan, Juodkalnijoje savininkų draugas) atostogų sezono metu (nuo gegužės iki spalio mėn.), nuo aušros iki aušros, septynias dienas per savaitę, susitinka, pristato į viešbučius ir vilas, išlydi poilsiautojus. Jis, anot jo, miega ne ilgiau kaip penkias valandas per parą, bet jis, Mirko, vos tik pasitikome Tivato oro uoste, pradėjo mūsų dialogą nuo anekdoto apie juodkalniečius.

– Yra du draugai. Mirko gudriai nusišypso į salono galinio vaizdo veidrodėlį. – Vienas klausia kito: „Ką darytum, jei turėtum daug, daug pinigų? „Sėdėčiau supamoje kėdėje ir žiūrėčiau saulėlydį“, – atsako draugas. „Na… tu pažiūri į metus… antrus… aš pavargau… Kas tada? "Trečiaisiais metais aš pamažu pradėsiu suptis."

Mirko nusijuokia. Ir mes, keleiviai, irgi, bet po pauzės, suvirškinę dygliuotą serbų ir rusiškų žodžių mišinį. Mirko, gestikuliuodamas ir beveik neliesdamas vairo, meistriškai išlipa iš netvarkingos automobilių „bandos“, reaguodamas į skirtingus garso signalų balsus. Važiuojame į trasos kalnų serpantiną. Dešinėje yra skardis ir jūra. Kairėje – uolėta siena, ciniška savo abejingumu. Jūra tada giliai kvėpuoja, tada visiškai nekvėpuoja. Kaip mes esame automobilyje. Juodkalnijos serbai yra veržlūs vairuotojai, kuriais jie didžiuojasi ir puikuojasi.

Mirko taip pat yra politiškai išprusęs.

– Čia sėdi dabartinis prezidentas. Mirko sekundei atleido vairą ir bakstelėjo sau į kaklą. – Jis nori įstoti į NATO, o mes nenorime. Esame maža šalis. Turime daug saulės ir jūros. Mes mylim rusus – rusai myli mus. Pažiūrėkite, kiek jų pastatyta! Visi jie rusai. Rusai sutvarkė šiuolaikinę Juodkalniją. Esame jums dėkingi.

Mirko norėjo atsisukti į mus, sėdinčius galinėje sėdynėje, ir ištiesti ranką, bet laiku susigavo – mašina įvažiavo į statų kalno vingį.

Tai ne tik žodžiai.

Juodkalniečių geranoriškumą jauti kiekviename žingsnyje – parduotuvėse, kavinėse, gatvėse, paplūdimiuose… – pasakys, parodys, paims už rankos. Su šypsena. Su šiluma akyse. Tiesa, rusų yra daug. Ir turistai, ir tie, kurie apsigyvenimui pasirinko Juodkalniją

Baro mieste, esančiame pasienyje su Albanija, moteris, pamačiusi, kad žiūriu akimis to, kas galėtų mane ir mano žmoną nufotografuoti prie tradicinio simbolinio miesto paminklo „I love Bar“, pasiūlo savo pagalbą. Pradėjome kalbėtis. Nadia kilusi iš Permės. Tiksliau, ji gimė Tolimuosiuose Rytuose, ištekėjo Permėje. Ji pagimdė dukrą. Aš atidariau savo verslą. Dukra užaugo. Su vyru nepasisekė… Išsiunčiau dukrą mokytis į Angliją, o ji pati išsikraustė į Juodkalniją, į Barą. Verslas Permėje klesti, ką liudija dukters studijų vieta ir prabangus „geldavimas“– mokslo ir aistros susiliejimas. Nadia atidarė verslą Bare, kad gautų patogią vizą.

– Kartą per pusmetį kertu sieną su Albanija, išgeriu ten kavos ir grįžtu.

Ji mus savo mersedesu nuvežė į senamiestį – pagrindinį Baro istorinį paminklą. Išsiskyrėme kaip giminaičiai.

Žmonės tampa malonesni po Juodkalnijos saule.

Šypsena visiems iš karto tampa šviesesni…

Sakoma, kad vokiškai galima tik komanduoti. Vykdykite verslo pokalbius anglų kalba. Itališkai - dainuok ir prisipažink meilėje …

Ispaniškai galite daryti ir vieną, ir trečią, bet su dviguba aistra.

Išsinuomojome mažą studijos tipo apartamentą 20 minučių pėsčiomis nuo Prado muziejaus, dėl kurio iš tikrųjų atvykome į Madridą. Senajame, pasienyje su „spalvotu“, kvartalu. Siena – siaura, ištįsusi gatvė. Langas prie lango. Jei neuždengiate langų ir nenuleidžiate žaliuzių, jūsų asmeninė erdvė tampa jūsų kaimyno erdve. Ir atvirkščiai. Gyvenimas iš pirmo žvilgsnio. Čia įprasta sutikti žvilgsnį, šypsotis vienas kitam, o kaip abipusės užuojautos ženklą geriau pamojuoti ranka: „Nola“(„Ola-ah-ah“) …

Šią „holą“išgirsite ir ištarsite skirtingomis intonacijomis dešimtis kartų per dieną – prie prekystalių parduotuvėje (mėsos, pieno produktų, žuvies, duonos… – atskirai); atsiskaitymas kasoje; iš praeivio, kuris netyčia sutinka tavo žvilgsnį; būtinai - iš kaimyno prie lifto arba prie įėjimo; prie bilietų kasos metro, vaistinėje, kepyklėlėje, bare… Šis trumpas pasisveikinimas su dviem giedančiomis balsėmis tarsi praneša pašnekovui apie jūsų gerus ketinimus ir pasitikėjimą, pašalina įtarumą ir nerimą. Jei nori, susijungia nematoma gija, nors ir laikina, bet tautiečių – esame Ispanijoje ir tuo džiaugiamės. Atvykome čia su pasitikėjimu, kad mums tai patiks. O mums patinka…

„Spalvoti“žmonės užpildo kvartalą savo spalvomis. Jie jame gyvena pagal savo tautinių tradicijų ir įpročių dėsnius, tačiau jausdami kraštą, suprasdami, kad su savo chartija į svetimą vienuolyną lipti yra kvaila ir pavojinga

Jis turi savo būdą kalbėti, judėti, gestikuliuoti, šypsotis, tylėti, gerti kavą… Savas apsirengimo būdas. Dažnai ne sezono metu ir ne laiku marga, kaip atrodo atvykusiam turistui. Tačiau ne iššaukiančiai margai, o tik išryškinant vieną ar kitą egzotiškai apsirengusį asmenį bendrame fone. Išvaizda, kaip „vizitinė kortelė“– esu iš šiaurinės Afrikos dalies, o aš – iš Lotynų Amerikos. Tai tarsi signalas kitiems: bendraudami su manimi būkite malonūs, kad atsižvelgtumėte į mano „aš“ypatumus.

Švelniai ryškios, klubus siekiančios medvilninės tunikos („dashiki“) su džinsais; iki skaidrumo, sniego baltumo, lengvi kaip tiulis, vyriškos suknelės ("kandura"), iš po kurių matosi nuvargintos basutės… Po povo uodega nupiešti marškinėliai; arabų patinas jalabija; Indijos haremo kelnės; Tunikos grand-bubu, pritaikytos a la bat …

Griežtas angliškas trijų dalių kostiumas, dažniausiai mėlynas, su skoningu kaklaraiščiu, ryškus mėlynas (Hemingvėjaus stilius) čia retenybė. Pereinate gatvę ir fiziškai jaučiate gyvenimo kokybės pokyčius. Juoda moteris sėdėjo magnolijų pavėsyje ir visiškai susiliejo su juoduma. Tik cigaretės žarijos atskleidė jos buvimą šiame juodame Malevičiaus kvadrate. Tikriausiai šiame kvartale jie kalbasi, ginčijasi ir juokiasi garsiau nei kituose, tačiau (keista) tai nesukelia nerimo ir įtampos. Tačiau kas nori, tas pasidžiaugs agresija. Kiškio duobė, net ir nesant kiškio, yra pilna baimės, šmaikščiai pastebėjo Julesas Renardas.

Madride yra daug gatvės pardavėjų iš Juodojo žemyno. Krepšiai, bižuterija, tamsūs akiniai, skėčiai… Virvelės įsriegtos į palapinės siūles, ant kurių guli prekės. Pamačius policiją, palapinė akimirksniu susilanksto į maišą. Tokie prekeiviai gali užimti visą gatvę. Įdomu, kam šis nukainotas šlamštas skirtas, kokiam pirkėjui? Mačiau tamsiaodžius pardavėjus, kurie klausdavo kainos, bet nieko nepirko.

Kai tik ne ispaniškai, trapi Laura (dažniausiai vidutinio amžiaus ispanės, durnos, kaip valstietės), kurioje su humoru iškart atspėjau mokytoją, kuklaus buto, kurį su žmona nuomojomės Madride, šeimininkę. ir iki smulkmenų mums paaiškino, kaip panaudoti jos namų buitinį ir techninį kamštį, ir atsisveikinus „iki kito atvykimo į Madridą“, taigi … virtuvėje butelyje dujos baigėsi. Karšta veršienos kepsnių keptuvė skaniai čiulbėjo alyvuogių aliejumi, o po ja užgeso mėlynai geltonas liepsnos dagtis. Mačiau tai kaip simbolį ir uždaviau sau liūdną klausimą: ką mes, rusai, darysime, jei nuo mūsų nusisuks pagrindinis mūsų maitintojas – dujos? Tačiau nepraėjus nė pusvalandžiui, atsiprašydama už nepatogumus, Laura mums atnešė naują butelį ir krepšelį vaisių.

Aš ją nuraminau:

– Tik Rusijoje dujos yra nemirtingos.

Kepsnį nuplovėme vynu.

Prašau, pone

Pažiūrėjęs televizijos politines laidas, kuriose dalyvavo politikai, politologai ir kolegos žurnalistai, į Lenkiją išvykau su nemalonu nerimo jausmu – kaip jie tai priims? Ar kelionės nesugadins smulkūs nešvarūs „įsižeidusių prieš Rusiją“lenkų triukai? Rėmuo priminė sau nuodingus populiaraus Maskvoje lenkų žurnalisto Zygmundo Dzenčkovskio (dažnas televizijos politinių posėdžių svečias visuose mūsų kantriuose valstybiniuose kanaluose iki mazochizmo) žodžius: „Rusija taip pavargo nuo visos Europos! Dzenčkovskis dėl įtaigumo studijoje įsirėžė sau į gerklę rankos kraštu. Tuo pačiu ką tik priešui įkandęs skorpionas pavydėtų „plunksninio ryklio“žvilgsnio.

Kai ryte vykau į Lenkiją, kolegos lenko atsakymą priėmiau asmeniškai. Ką tik iš kelionės po Lenkiją grįžęs sūnus nuramino: „Tėti, neimk į širdį. Štai koks šou, kad kėdės skraidytų. Lenkai bent mus gerbia. Ten jaučiausi labai patogiai“.

Sūnui 23 metai. Karta be „istorinių dulkių“pėdsakų. Be to, jis buvo sėkmingas džiazo pianistas. Politikai neabejingiausios profesijos žmogus. Jis jaučiasi gerai. O man, jau žilaplaukiui „žurnalistų vilkui“su sovietine biografija, jei nori, jie visada gali praktiškai pademonstruoti Dzenčkovskio kolegos žodžius. Neatmečiau, kad, pavyzdžiui, kavinėje ar restorane padavėjas, atspėjęs mano žmonoje ir mumyse rusus, gali spjauti į lėkštę, o paskui su šypsena atnešti mums šį „gardumyną“: „Prašome kepti“..

Mano „šizofrenijai“yra istorinių priežasčių. Taigi Varšuvos Skaryszewski parke, prieš pat mūsų kelionę į Lenkiją, nežinomi asmenys išniekino paminklą sovietų kariams. Ant paminklo buvo nupiešta svastika ir Lenkijos pogrindžio ginkluotųjų pajėgų Antrojo pasaulinio karo metais emblema „Namų armija“. Paminklą sugadino užrašai: „Raudonasis maras“, „Namink komunizmą!“, „Išeik!“. Ant šio paminklo sovietų kariams Varšuvoje vandalai ne kartą liejo raudonus dažus, rašė necenzūrinius žodžius. Žodžiu, mano baimės dėl žinomos lenkų blogos valios buvo pagrįstos.

Įsivaizduokite mano nuostabą, kai visuose Lenkijos miestuose, per kuriuos keliavome (Varšuva – Vroclavas – Krokuva – Varšuva) mus priėmė kaip giminaičius. Ir jie ragins, ir parodys, ir paims tave už rankos…

Įšokome į tramvajų, bet smulkmenos už bilietą mokėti, ne. Jokiu problemu! Kiekvienas keleivis keičiasi su šypsena. Nežinote, kaip atsiskaityti kortele per terminalą? Parodys. Ir parduotuvėse, ir kavinėse, ir traukinių kupė, ir geležinkelio stočių bilietų kasose… – visa tai mandagumas. Nesitikėjau, o mergina Vroclavo geležinkelio bilietų kasoje pasiūlė, kad man priklauso nuolaida pagal amžių. Ir ji pasiūlė trečdaliu pigesnį bilietą. Kur nuodai?

Žurnalistas Dariuszas Tsyholas, iškritęs iš valdžios nepalankumo vien dėl to, kad studijavo Maskvos valstybiniame universitete ir (žinoma) moka (ir myli) rusų kalbą, vakarienėje „susitvarkė smegenis“. Senis Darekas susijaudino, paprasti žmonės nelaiko blogio prieš Rusiją, prieš rusus. Be to! Jie gerbiami bent jau už tai, kad jūs vieninteliai iš tikrųjų prieštaraujate valstybėms.

Dariušas (draugai jį vadina Dareku) 1988 metais baigė Maskvos valstybinio universiteto Žurnalistikos fakultetą. Lenkiškame internetiniame Rusijos balso leidime jis paskelbė straipsnių ciklą, už kurį dešiniojo sparno savaitraštis „Gazeta Polska“apkaltino Dareką… antivalstybiniu sąmokslu. Straipsnio „Maskvos šešėlis Lenkijos televizijoje“autoriai įtikino skaitytojus, kad valstybinės televizijos TVP viduje bręsta antilenkiškas sąmokslas (tada Darekas dirbo televizijoje). Vienu pagrindinių „sąmokslo“„herojų“autoriai Dareką, dirbusį Lenkijos spaudos agentūroje Maskvoje korespondentu, pavertė karo reporteriu ir NIE laikraščio vyriausiojo redaktoriaus pavaduotoju. Dariushas Ciholis buvo vadinamas „Kremliaus ruporu“ir „Rusijos agentu“. Dariušas dabar yra savaitraščio „Faktai ir mitai“vadovas. Jis taip pat myli Rusiją ir rusų kalbą. Ir jis nė trupučio nenukrypo nuo savo pažiūrų. Taigi viskas.

Vakarieniaujant su kolega lenku sutarėme, kad tai, kad dėl visų šiuolaikinės Europos bėdų kaltinama Rusija, yra blogiau ne Rusijai, o pačiai Europai. Mat rusofobija dezorientuoja Europos politikus. Paralyžiuoja jų profesinę valią. Paslysta klaidingi orientyrai ir jie pataiko į klaidingus taikinius

Vieningos, panašiai mąstančios Europos nėra. Europietis persikrauna ir ne visi supranta, kuo tai baigsis.

Šį rašinį pradėjau citata iš filosofo Aleksandro Panarino knygos. Baigsiu jo paties išvada: „Elitas, norėjęs tapti globaliu, atsisakė ne tik savo tautinės tapatybės ir nacionalinių interesų gynimo. Jie atsisakė dalytis su savo tautomis egzistencijos sunkumais, susijusiais su įsakymu „savo kaktos prakaitu gauti kasdienės duonos“.