Jungtinių Valstijų Жmerinca nepriklausomybės deklaracija

2024 Autorius: Seth Attwood | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 16:11

Ši istorija prasidėjo 2004 m. liepos mėn., kai autorius išnagrinėjo dokumentus lapų padavimo skyriuje. Centrinis valstybinis Ukrainos užsienio istorijos archyvas Kijeve … Iškilo susijaudinęs archyvo vadovas Nikolajus Fedorovičius Kislenko ir pasakė: " Eime ir tau kai ką parodysime. Niekada nematei nieko panašaus “. Sandėliuose vienoje iš lentynų buvo didelis storas aplankas su nuorūdų dangteliu, su baltu parašu “ Šiaurė[juodas]. Esu[erika]. [17 karas] 75-83 “. Tarp laiškų, spaudinių, įvairių plakatų ir lankstinukų gulėjo tris kartus sulankstytas sunykęs lapas 1776 m. Jungtinių Valstijų nepriklausomybės deklaracija.

Deklaracijos tekstas buvo patvirtintas 1776 metų liepos 4 dieną ir jį pasirašė du asmenys – Kongreso prezidentas Johnas Hancockas ir sekretorius Charlesas Thomsonas. Tą pačią dieną tipografas Johnas Dunlapas išspausdino teksto lapus (šiuo metu išlikę 24 šių spaudinių kopijos), kurie kitą dieną buvo išdalinti įvairioms įstatymų leidžiamoms institucijoms, kongregacijoms ir komitetams. Nepriklausomybės deklaracija garsia kaligrafine forma pradėta rašyti liepos 19 d., o fiziškai Žemyno kongreso atstovai ją pasirašė 1776 metų rugpjūčio 2 dieną.

Skaitytojas, net ir turėdamas labai išvystytą vaizduotę, neįsivaizduos tyrėjo nuostabos pamačius užrašą:

Beliko išsiaiškinti, kaip JAV nacionalinio pasididžiavimo tema atsidūrė Kijevo archyvuose. Ir kodėl istorinės svarbos dokumentas pavadintas „Žmerinkos Jungtinės Valstijos“. 1776 m. liepos 19 d. Kongresas įsakė deklaraciją „deramai perrašyti didelėmis raidėmis ant pergamento su antrašte „Trylikos Jungtinių Amerikos Valstijų vieninga deklaracija“ir […] pasirašyti visų Kongreso narių“. Kaligrafijos darbas buvo paskirtas Charleso Thomsono padėjėjui Timothy Matlackui. Šiuo metu oficiali deklaracijos istorijos kronika visuose šaltiniuose keičia savo atspalvį, o tolesnė informacija pateikiama itin fragmentiškai. Tik žinoma, kad Kongreso delegatai parašus padėjo rugpjūčio 2 d.

Po to 61,5 × 75,5 cm dydžio popieriaus lapo gyvenime prasideda tamsus laikotarpis, deklaracija susukama į vamzdelį ir paslepiama archyve. Visą šį laiką dokumentas niekam nerodomas, platinami lapeliai su tekstu. Tuo tarpu originalas juda iš archyvo į archyvą, kol 1814 m. yra Vašingtono mieste.

Faktas yra tas, kad tikrasis Timothy Matlacko, kuris perrašė deklaracijos tekstą, vardas yra Tomislavas Matlakovskis. Likus keleriems metams iki revoliucinių įvykių Naujajame pasaulyje pradžios, jis paliko Bratslavo vaivadiją ir išplaukė į Ameriką, kur iš pradžių dirbo aludariu, vėliau susidomėjo kvakerių judėjimu, o vėliau pasuko į politiką. Kartais jam buvo patikėtas kaligrafijos darbas – jis parašydavo kai kuriuos svarbius dokumentus, įskaitant dekretą, kuriuo George'as Washingtonas buvo paskirtas vyriausiuoju žemyninės armijos vadu.

Autorius šiemet kelis kartus lankėsi Kijeve, kur Sveikatos apsaugos ministerijos centriniame valstybės archyve rado parapijos knygą, iš kurios matyti, kad Matlakovskis kilęs iš Žmerinkos miestelio (miestas nuo 1903 m.), netoli Vinicos.

Matyt, nostalgiškasis Matlakovskis titulą sėmėsi iš abėcėlių mišinio, o Kongreso nariai pasirašymo dieną nieko nepastebėjo. Tačiau tai kitą dieną atrado Charlesas Thomsonas, spręsdamas iš to, kad jis iškart liepė paslėpti originalą ir niekam jo nerodyti, o Matlackas buvo pažemintas iš Pensilvanijos Sandraugos sekretoriaus į Kongreso delegatą iš tos pačios valstijos.. 15 Du kartus mėginta padaryti deklaracijos faksimilę 1818 ir 1819 m. Tačiau kopijos buvo pripažintos netinkamomis platinti, nes už kopijavimą atsakingi meistrai dokumentą papuošė monogramomis ir raštais. Kongresas iškėlė užduotį: padaryti tikslią kopiją, kuri turėtų būti parodyta visuomenei. Darbas buvo patikėtas William J. Stone 1820 m. Kopijavimo procesas Stone užtruko trejus metus, o po to Valstybės departamentas iš meistro gavo atspaudą.

1823 m. birželio 5 d. Vašingtone įsikūręs Nacionalinis žvalgas pažymėjo:

„… Galimybė daryti [deklaracijos] kopijas, dabar prieinamas Valstybės departamentui, daro tolesnį originalo rodymą nereikalingą. Nepriklausomybės deklaracija: istorija. NARA 17 Kruopštaus darbo rezultatas – vaizdas, kuris šiandien parduodamas plakatų pavidalu.

Akmuo neišsprendė dviejų problemų: su raide „Ж“ir antraštės asimetrija pagrindinio teksto atžvilgiu.

Antraštė, pagal visus to meto kanonus, turėjo būti arba tokio paties pločio kaip pagrindinis tekstas, arba būti centre, tačiau speciali kongreso komisija pripažino, kad klaida yra priimtina. Stone įtikino komisijos narius, kad nežinantys žiūrovai bus tikri, kad prieš juos yra „A“raidė. Nuo to laiko originalas niekam nebuvo parodytas ir nieko nebuvo žinoma apie jo likimą. Nuo XIX amžiaus vidurio jie pradėjo eksponuoti seną kopiją, kuri šiandien guli po storu stiklu Nacionalinio archyvo Vašingtone pastato laisvės chartijų salėje. Filmo „Nacionalinis lobis“su Nicolas Cage siužetas yra sukurtas remiantis šia kopija. Įdomu tai, kad filmo prodiuserių užsakymu pavadinimas niekur nerodomas stambiu planu, o visi plakatai padaryti koliažų pavidalu, kur raidė „Ж“kažkaip uždaryta. Amerikiečiai nereikalingą visuomenės dėmesį laiko istorine klaida.

Artemy Lebedev (šaltinis)