Rusiški trobelės langai
Rusiški trobelės langai

Video: Rusiški trobelės langai

Video: Rusiški trobelės langai
Video: How the modern Ukrainian nation was made in Habsburgic Galicia 2024, Balandis
Anonim

Rusiškas „langas“kilęs iš žodžio „akis“. Tai yra, langas yra savotiškas namų jutimo organas. Angliško lango kilmė, kurią nesunku nustatyti, kažkaip susijusi su vėju (vėjas). Kad būtų skrupulingesnis vertimas, langas gali būti interpretuojamas kaip juodraščių kūrimo įrenginys. Tai yra, nėra kalbos apie jokį vizualumą.

Jei verčiame „anglišką langą“pagal pojūčių „namo“sistemą, tai langas neabejotinai yra kvėpavimo organas (nosis ar burna).

29433469a2c84d54859ebd0f40d3f991
29433469a2c84d54859ebd0f40d3f991

Tradicinis puritoniško namo langas

Taigi britai kelis šimtmečius gyveno su įstatytomis „nosimis“, kol XVII amžiaus viduryje saloje suaktyvėjo puritonai – protestantų sekta. Ir štai jie, kaip sakoma, „užsitraukė akis per nosį“. Pasikeitė organinė angliško lango funkcija. Nuo šiol langai tapo ir akimis, tačiau ne namuose, o visuomenėje. Kaip žinia, puritonai pasisakė už visišką bendruomenės narių privataus gyvenimo skaidrumą, todėl uždengti langus buvo griežtai draudžiama. Kiekvienas sąžiningas krikščionis, apimtas įtarimų, turėjo turėti galimybę patikrinti, ar jo brolis gyvena teisingai.

Britai sunkiai atmušė puritonus – jie išvyko „prižiūrėti“į užsienį, o kai kurių britų langus grįžo užuolaidos. Tiesa, įprotis vis tiek išliko: kai kuriuose Škotijos miesteliuose langų užuolaidos vis dar laikomos blogos formos. O „broliškame“protestantiškame Amsterdame ir liuteronų Stokholme dar visai neseniai buvo griežtas užuolaidų draudimas.

Dabar apie rusišką „langų“tradiciją. Kaip jau minėta, mūsų langas atliko akies vaidmenį. Rusiško namo erdvė simbolizavo vidinį žmogaus pasaulį. Nekviestas įsiveržimas į namus iš išorės buvo laikomas didele šventvagyste. Kaip, tiesą sakant, ir žvilgčioti į langus.

Tuo pat metu rusiškos trobelės durys visada buvo atviros svečiams.

Rusiški langai pasitarnavo ne žvelgti iš gatvės į namą, kaip protestantų atveju, o, priešingai, žiūrėti iš trobelės į sukurtą pasaulį. Kitaip tariant, langai pagal rusų tradicijas yra namo gyventojų „akys“. Protestantų kultūroje langai tarnauja kaip visuomenės akys. Puritoniška žmonių priežiūros dvasia persikėlė į šiuolaikinę anglosaksų politinę tradiciją. Liberalios ideologijos šaknys – piliečių skaidrumas, atvira visuomenė, visi šie nesuskaičiuojami rinkimų stebėtojai, „nesąžiningų valstybių“kontrolė – būtent įprotyje žiūrėti į svetimus langus.

Rusų trobelės langai, kaip namo akys, buvo papuošti apdailomis ir langinėmis.

Langas sujungė namų gyvenimo pasaulį su išoriniu pasauliu, todėl langų dekoras taip dekoruotas. Bet langai – ne tik išėjimas į lauką, bet ir galimybė patekti į vidų. Kiekvienas savininkas stengėsi apsaugoti savo namus, suteikti šeimai sotumo ir šilumos, saugumo ir sveikatos. Kaip jis galėjo tai padaryti? Vienas iš būdų apsisaugoti – apsupti save saugumo ženklais. Ir juostos ne tik uždarė lango plyšius nuo skersvėjų ir šalčio, bet ir apsaugojo namą.

Didelę rusiškų juostų kolekciją galite pamatyti mūsų nuotraukų albume:

Štai keletas nuotraukų iš šios nuostabios kolekcijos:

Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas
Vaizdas

Taip pat žiūrėkite filmą:

Rekomenduojamas: