Vištienos koncentracijos stovykla arba kaip tapti Kanados ūkininku. 1 dalis

2024 Autorius: Seth Attwood | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 16:11

„Vištienos trilogija“. (Ekonominio tyrimo istorija)

I dalis. Vištienos aritmetika

1999 m. gruodžio pabaigoje iš Čikagos mums paskambino mūsų draugės, gydytojai pagal išsilavinimą Rita ir Jura Ivanovos. Per šventes susiskambiname. Ir tada, prieš naujus 2000-uosius metus, tai buvo įprastas jų skambutis, įprasti sveikinimai su švente ir įprastas pasikeitimas JAV ir Kanados naujienomis. Be kita ko, jie pranešė apie tai: parduotuvėse Čikagoje jie parduoda vištienos kiaušinius už 30 centų už tuziną. Tiesa, pastebėjo prabėgomis, šių kiaušinių neperka, nes kaina per daug įtartina. Ir po šio pokalbio iki smulkmenų įsivaizdavau, ką su žmona veiksime ateinantį pavasarį ir vasarą. Faktas yra tas, kad mes jau seniai ketiname turėti viščiukus savo ūkyje. Sutikite, smagu sekmadienį pusryčiams valgyti kiaušinienę iš tikrų, šviežiausių kiaušinių. Ir tada taip pat yra galimybė patikrinti vakarietiškos gausos harmoniją net ne algebra, o įprasta aritmetika. Ir vis dėlto kažkur gelmėse grynai intuityviai ir automatiškai mano paslėptas biologinis mechanizmas, labai panašus į kompiuterių programinę įrangą, apskaičiavo, kad kadangi dabar plačiai žinomas žaislas kompiuterio vardu perkamas ne dažniau kaip kartą per trejus metus, ir tuo pačiu atneša astronomines pajamas savininkams-gamintojams, tada maistas, kasdien perkamas ir kasdien (!) valgomas, atneš man pelną, už kurį galiu nusipirkti visą saulės sistemą su gabalėliais. Atsirastų pardavėjas! Tačiau yra ir šalių su kodiniu pavadinimu G-7, kuriose negyvenantys sugeba valgyti tris kartus per dieną! Tai bus pelnas! - pagalvojau rinkdama savo draugo rumuno numerį. Faktas yra tas, kad Georgesas, šis mano draugas, dirba telefonų kompanijoje „Bell Canada“, gyvena šalia manęs esančiame ūkyje ir jau keletą kartų siūlė man, kaip ir jam, pasiimti keletą viščiukų sau.

„Pa-apitka - nereikia gerti! Taigi, Lavrenty Palych? – Prisiminiau skaudžiai pažįstamą aforizmą iš politinio anekdoto.

- Georges, - šaukiu į telefoną. - Aš subrendau! Ar galite padėti organizuoti vištidę? Šį pavasarį pirksiu iš jūsų viščiukus.

- Jokių problemų, Saša, - linksmai ūžia pypkė. - Kiek tau reikia?

- Šešiasdešimt! – su džiaugsmu pranešu apie savo sprendimą. - Ir du gaidžiai!

„Parduosiu tik trisdešimt ir vieną gaidį“, – samprotavo Džordžas.

Na, manau, Georgesas taip pat yra iš buvusios socialistinės šalies. Mūsų kraujyje yra sumažinti per pusę to, ko prašoma.

Aš klausiu:

- Kada ateiti?

– Balandžio pradžioje. Būk sveikas, ūkininke! - ir padėjo ragelį.

Balandžio 4 d. iš Georges į savo ūkį atsivežėme 30 patelių ir vieną gaidį.

Jie buvo paimti į kartonines dėžes su išpjautomis skylėmis ventiliacijai. Viščiukai buvo išleisti į vištidę. Stovime su žmona ir džiaugiamės: turėsime dabar sėklidžių, ir ne amerikietiškų genetinių plataus vartojimo prekių, o tikrų, kaimiškų (kaip kažkada namie, turgaus).

Georgesas mums viską paaiškino: ir kur nusipirkti grūdų, ir kaip šerti ir girdyti viščiukus, ir kaip sutvarkyti lizdą, ir net davė telefono numerį, kur galime nusipirkti dar 30 viščiukų ir gaidį. Pasirodo, yra ūkininkų kooperatyvas, kuriame gali nusipirkti visko ir kiek nori. Šiame kooperatyve užsisakiau viską, ko reikia, ir liepos 6 dieną mano užsakymas buvo įvykdytas. Taigi mūsų viščiukų ūkis išaugo iki 60 viščiukų su dviem gaidžiais. Gaidžiai buvo kitokie. Vienas, iš Georges, raudonplaukis, mažas, išsipūtęs ir neramus. Kovingai nuleidžia sparnus į žemę, atitraukia galvą atgal, pusiau atkiša snapą ir karingu oru veržiasi po kiemą, kaip Napoleonas jaunystėje. Kitas, iš kooperatyvo, yra didelis baltas gražus vyras. Šukutė yra kaip Kremliaus rubino žvaigždė, rami ir ori eisena - nuo kulno iki kojų, žiūri iš aukšto į savo haremą ir griežtai - nei duoti, nei imti, maršalas Žukovas ant balto žirgo apeina Raudonąją aikštę.

Bet aš norėjau jums pasakyti ne apie šią idilę, mieli skaitytojai. Visa tai galėčiau šnipinėti ir savo kaimyną, jei tik galėčiau į jį pažvelgti per tvorą. Mane labiau domino šio ūkininkavimo verslo aritmetika. O tai tokia aritmetika. Nuo 2000 m. balandžio 4 d. iki 2001 m. balandžio 1 d. mūsų 58 vištos man ir mano žmonai atnešė 10 tūkst. 773 kiaušinius (dviejų vištų netekau dėl savo nepatyrimo: vienas draugas transportavimo metu buvo sutryptas kartoninėje dėžėje, o kitas suvalgytas piktieji vilkai, kai vieną vakarą vedžiojau vištidėje vištidėje pulką, nepastebėjau, kad viena višta pasislėpė po krūmu ir liko nakvoti gatvėje).

Taigi, visų pirma, paskaičiavau kiaušinių gamybos normą. Skaiciau taip (galite pasitikrinti ar klaida - skambinkite): 10, 773 padalyta is 360 dienu. Paaiškėjo, kad 58 vištos kasdien atnešdavo 29 925 kiaušinius. Kiaušinių gamybos koeficientas iš čia bus: Ky = 29,925: 58 = 0,5159482. Čia noriu padaryti nedidelį nukrypimą. Žmonės manęs dažnai klausia: kada spėji viską padaryti? Ir bitės, ir daržas, ir parduotuvė, o dabar yra vištos? Nuoširdžiai prisipažįstu: pirma, mano žmona iš Rusijos - dirba kaip arklys, nestreikuoja, aš už ją - kad Sovietų Sąjungos komunistų partija yra vienintelė ir nepakeičiama sovietų žmonėms, aš nemokėjau. atlyginimas, kaip tikram Rusijos prezidentui, jau trisdešimt metų, tuos pinigus leidžiu savo verslui ir nėra jokios rizikos - mes rusai. Antra, kai kuriuos dalykus turiu atlikti per viršvalandžius ir baisiomis antisanitarinėmis sąlygomis. Taip yra dabar. Rašau šį straipsnį vištidėje, valydamas pastarąją. Rankos, žinoma, užimtos kastuvu, kojos įstringa vištienos išmatose, smarvė neįtikėtina, bet galva visiškai laisva. Kiekviena eilutė galvoje gimsta ir išlieka joje iki vakaro, kol guli ant popieriaus. Gal ir rašomąjį stalą pastatyčiau vištidėje, bet pertekliaus nėra. O dabar, pasirėmęs į kastuvą, galvoju: kokios buvo mano šių metų išlaidos vištų išlaikymui?

1) Patys viščiukai (kartu su gaidžiais) kainuoja 465 USD;

2) Lesyklėlės, gertuvės ir kitos smulkmenos - 100 USD;

3) Maistas vištoms - 907 USD 43 centai;

4) vištidės šildymas - 80 USD;

5) Benzinas (kelionė grūdams ir kt.) - 48 USD.

Bendra kaina buvo 1600 USD 43 centai. Pačios vištidės, stulpų ir tinklelių tvorai išlaidų dar nepridedu.. Tarkim visa tai man padovanojo ateiviai. Miestiečiai labai mėgsta įsivaizduoti, kad ūkininkams (ar kolūkiečiams) viskas krenta tiesiai iš dangaus. Dabar per metus išleistą sumą padalinsiu iš 360 dienų: 1, 600,43: 360 = 4,4456. Tai reiškia, kad išlaikyti vištų šeimą man kainuoja beveik keturis su puse dolerio per dieną. Paimu vinį ir subraižiau šį kontrolinį skaitmenį vištidės grindyse. Viščiukai apsupo mane ir nustebę apžiūri šias mano monogramas ant grindų. Viena iš jų nuolat peša mano dešinę ranką, jai patiko mano vestuvinis žiedas. Šiuo metu kiti du traukia raištelius ant mano sportbačių. - Šaudyti! - mosuoju jiems rankomis. Vištidoje kyla neįsivaizduojamas šurmulys ir sparnų plasnėjimas. Užsirišu batų raištelius ir vėl kastuvu. Sulaužytos vištienos išmatos išvalo mano smegenis geriau nei amoniakas. Galva skaidri ir erdvi, kaip užliejamoje pievoje prieš saulėtekį.

- Mano mintys, mano arkliai, - niūniuoju ir toliau skaičiuoju. Taigi, vištos per dieną atneša 30 kiaušinių (suapvalinkime iki didesnio skaičiaus), tai yra pustrečios. Aš padalinu 4,4456 iš 2,5. Pasirodo, keliolika kiaušinių pardavimas net už 1,77824 USD yra nuostolingas. Dabar prisiminkime, į ką dar neatsižvelgiau išlaidų stulpelyje. Tai yra pastatų, vandens, kiaušinių transportavimo vartotojui išlaidos, teritorijos mokesčiai, pačios teritorijos kaina, darbo drabužių ir batų kaina ir, galiausiai, mano asmeninis darbas prižiūrint vištieną. kuopa ir vištos. Tai yra: vištidės valymas, remontas, padėklas maistui, vanduo, anksti ryte - atidarykite vištidę ir paleiskite viščiukus, vakare - uždarykite, rinkkite kiaušinius (ir visa tai septynias dienas per savaitę, o tu nevyks į Kubą net savaitei bet kuriuo metų laiku). Paskaičiavau, kad vidutiniškai vištidėje skiriu nuo pusantros iki dviejų valandų per dieną. Pagal Kanados įstatymus minimalus atlyginimas yra 685 USD per valandą. Tai reiškia, kad už pusantros valandos darbo aš turiu teisę tikėtis bent 10 USD ir 27 centų. Norint gauti šiuos pinigus, jie turi būti įtraukti į kiaušinių pardavimo vertę. Tai reiškia, kad tuzinas turėtų būti vertas 1,77824+ (10,27: 2,5) = 5,88624 dolerio. Nepamirškite prie šio skaičiaus pridėti kapitalo ir vartojimo reikmenų kainos. Visus šiuos skaičiavimus cituoju ne tam, kad verkčiau ant skaitytojo liemenės, o tam, kad žmogus, perkantis kiaušinius net už 1,69 USD už tuziną, susimąstytų: kokios jie kokybės?

O dabar pereikime prie svarbiausio klausimo – gatavų gaminių pardavimo. Suvalgyti po 30 kiaušinių per dieną mums ir žmonai nėra lengva užduotis. Per pastaruosius du tūkstančius metų studijavęs istorinę literatūrą, pasisėmęs informacijos iš trijų tūkstančių metų prieš Naująją erą, išklausęs pagrindinių mitybos specialistų (kurie, beje, atrodė siaubingai), kurie, laikydamiesi „sveiko dieta“, ir, remdamasi autoritetais gydytojais, primygtinai rekomendavo nevalgyti daugiau nei vieno kiaušinio per savaitę, su žmona nusprendėme: aš valgysiu penkis kiaušinius per savaitę, ji – keturis.

Ne anksčiau pasakyta, nei padaryta. Likę kiaušiniai buvo parduoti.

(Labai atsargiems žmonėms galiu pasakyti, kad 2001 m. kovo mėn., tai yra praėjus metams nuo tokios kiaušinių dietos pradžios, gražus jaunuolis įkalbėjo mane nusipirkti gyvybės draudimą už didelę sumą. Tam prireikė medikų testas, kurį ir padariau. Jų rezultatai man suteikė Preferred Plus kategoriją, kuri yra svajonė daugeliui žmonių, daug jaunesnių už mane. Tai ne pasigirti, o pabrėžti, kad natūralus maistas visada išlaiko pagrindines organizmo savybes – kraują spaudimas, cholesterolio, hemoglobino ir cukraus kiekis – in Tačiau kasdien suvalgau 150–200 gramų medaus, kuris man yra pagrindinis „techninių“organizmo savybių reguliatorius.)

Taigi, pradėjome pardavinėti „papildomus“kiaušinius. Po kiek dvejonių pardavimo kaina buvo nustatyta 4 USD už tuziną. Tai reiškia, kad už pusantros valandos darbą su vištomis turiu 5 USD ir 56 centus. Džiaugiuosi, kad nepraradau, bet vis tiek turiu, griebiu karutį su vištų išmatomis ir nunešu į specialų telkinį - vietą savo miške po sena tuopa, kur po metų išmatos išdegs ir taps trąša. mano pomidorams. Nešu ir skaičiuoju. Jei turiu 348 viščiukus, tai yra šešis kartus daugiau, tai uždirbsiu šešis kartus daugiau. Dabar man reikia taip paskaičiuoti: su 348 vištomis, kada aš pasivysiu Billą Gatesą gerovės srityje? Padauginau, padauginau. Padauginta. Aš jau išvaliau vištidę, o vištos lipo ant naujų laktų. Ne, atrodo, kad su tiek viščiukų aš net negaliu pasivyti blogiausio programuotojo. Reikia įdėti vištų, nusprendžiau, o kitą dieną paskambinau į Žemės ūkio ministeriją šia tema pasikalbėti su išmanančiais žmonėmis. Ten gauta informacija man padarė tokį patį poveikį kaip Hirosima ir Nagasakis japonams 1945 m. Bet pradėsiu iš eilės…

II dalis. Vištienos gulagas.

Taigi, paskambinau į Ontarijo žemės ūkio departamentą. Telefonu atsiliepė vyras ir prisistatė. Nurodžiau savo vardą ir nuėjau tiesiai į verslo pokalbį:

- Sakyk, ar galiu aplankyti vištų fermą?

- Hmm, - išgirdau atsakant, - ką tu ten nori veikti?

– Noriu susipažinti su vištų laikymo ir kiaušinių gamybos technologija.

- Kam tau to reikia? Balsas kitame laido gale tapo sausas ir irzlus.

– Taip… žinai… Norėčiau sužinoti, kokią prekę perku parduotuvėse.

- Neįmanoma, - sumurmėjo ragelyje, - ne vienas ūkininkas tau to neparodys. Ir niekas negaiš brangaus laiko visokioms ekskursijoms. Turėtumėte žinoti, kad ūkininkai yra labai užsiėmę žmonės. Viso gero.

Aš taip pat padėjau ragelį ir pagalvojau. Jei atvirai, nesitikėjau tokio atsakymo. Gerai, manau, eisiu kitu keliu.

Kitą dieną vėl skambinu į ministeriją. Į ragelį atsiliepė mano vakarykštė pašnekovė.

- Atsiprašau, - sakau tvirtu balsu, - man reikia pasižvalgyti po vidutinio dydžio vištų fermą. Norėčiau jūsų paprašyti padėti šiuo klausimu.

- Kam tau to reikia? – nustebęs paklausė manęs neatpažinusi vakarykštė pašnekovė.

– Neseniai atvykau iš Rusijos, – atsakau, – gavau nuolatinės gyvenamosios vietos statusą Kanadoje ir nusprendžiau tapti ūkininku. Domėjausi kiaušinių gamyba, o dabar svarstau įsigyti vištų fermą.

- Ar turi pinigų?

Prisipažįstu, kad tokio klausimo nesitikėjau. Bet, kaip sakydavome Senovės Graikijoje, jis save vadino kroviniu – lipk į nugarą.

- Taip aš turiu. Ir manau, kad tai būtų gera investicija mano kapitalui.

- Kiek pinigų jūs turite?

Na, vaikinai, aš jums pasakysiu, ir aš atsidūriau tokioje situacijoje! Per dešimt savo gyvenimo Kanadoje metų tiek daug girdėjau apie visokį valstybės tarnautojų korektiškumą, kad po tokio klausimo kelias sekundes buvau be žado. Bet mano smegenys ir toliau dirbo. Prisiminiau kolūkio paukštyną prie Uriupinsko. Didžiulė teritorija be vieno krūmo ir žolės, tankiai apaugusi vištų išmatomis, mediniais loveliais su sėlenomis ir keliomis girtuokliams pritaikytomis automobilių padangomis. Visą teritoriją juosia pusiau supuvusi gyvatvorė, o viduryje – tvartas su amžinai plačiai atvertais vartais. Kiek galėtų kainuoti toks ūkis? Na, tarkim, Kanadoje viskas švariau, subtiliau, gal net su kažkokia automatika. Šimtą tūkstančių? Du šimtai?

Na, gerai, aš pridėsiu dar šiek tiek apsauginio tinklo. Ir staiga, netikėtai net jam pačiam, jis užtikrintai ištarė į ragelį:

- Vienas milijonas dolerių!

Žmona, kuri sėdėjo šalia ir klausėsi mūsų pokalbio, susiėmė už galvos ir išbalo.

Imtuvas kurį laiką tylėjo ir kažkaip švelniai ir draugiškai pasakė:

„Na, tai nėra blogai. Manau, kad galite rasti banką, kuris sutiks su jumis pasikalbėti.

- Ką? Kalbėk su manimi? Bankas? Kam?

Tada aš šiek tiek dvejojau. Persistengei?

„Nesijaudink, viskas gerai, – man pasakė ministerijos darbuotojas. – Už tokius pinigus aš asmeniškai padėsiu surasti banką, kuris duos trūkstamą sumą ir už gerą procentą. Taigi taip. Kanadoje, kaip nustatyta pagal praktiką, yra trijų tipų vištų fermos. Mažas ūkis dešimčiai tūkstančių viščiukų, vidutinis trisdešimties tūkstančių viščiukų ūkis, o didelis – penkiasdešimt tūkstančių ar daugiau. Sakėte, kad jus domina vidurinis?

Viskas! Tada aš susimąsčiau. Kažkoks tarnautojas kalbasi su milijonieriumi! Atsilošiau kėdėje ir atsainiai perjungiau imtuvą iš dešinės rankos į kairę:

– Taip, žinote, man labiau patiktų didelis ūkis, bet pirmiausia pakalbėkime apie vidutinį, ateityje aš pats galėsiu operuoti su skaičiais.

- Tu visiškai teisus, - iš vamzdelio pasigirdo aksominis balsas, džiuginantis mano ausį. Taigi, trisdešimties tūkstančių vištų ferma. Čia atsitiktinai po ranka turiu informacijos apie tokį ūkį. Jį ką tik pardavė ponas N. Jis prašo šešių milijonų aštuonių šimtų tūkstančių dolerių.

- O kaip apie? – riaumojau ne savo balsu, o net rusiškai.

- Ar tu ką nors sakei? – paklausė pareigūnas.

- Ne, ne, - nuraminau jį. Tai nėra labai brangu. Tik abejoju, ar pajamų iš tokio ūkio pakaks.

– Atsiprašau, Aleksandrai, manau, kad nori investuoti ne paskutinį milijoną. Jei turėtum drąsos investuoti du milijonus grynaisiais, galėtum pretenduoti į didelį ūkį. Dabar faksu išsiųsiu visą informaciją apie tris standartinius vištų ūkių dydžius ir jūs susipažinsite su numeriais.

- Taip, taip, - sutikau, - bet vis tiek noriu asmeniškai apžiūrėti produkciją.

- Manau, kad tai galime padaryti kitą penktadienį, - aiškiai atsisėdo pareigūnas, - atsiųsiu jums automobilį su mūsų atstovu.

Automobilis su jų atstovu atvyko nustatytu laiku. Naujai nukaldintas milijonierius (tai yra aš) su žmona nukrito ant minkštų ministrų automobilio sėdynių. Lydintis jaunuolis, vardu Steve'as, buvo labai kalbus ir paslaugus. Visą kelią jis mus linksmino pasakojimais apie savo darbą, apie vištas dedekles, apie supirkimo įmones, apie kooperatyvus ir t.t., ir taip toliau.

Po valandos įvažiavome į tokį mažą kaimelį. Švarus, tvarkingas ir neįtikėtinai žalias. Mūsų automobilis sustojo priešais ilgą baltą pastatą pačiame kaimo centre. Išlipome iš mašinos.

– Kur ferma? - nustebusi paklausiau, žvelgdama į išpuoselėtas pieveles su gėlėmis priešais pastatą.

- Ir štai, - ranka mostelėjo mūsų palyda sniego baltumo pastato kryptimi. - Įeisime į vidų, tik dabar turime šitą apsivilkti, - ir iš bagažinės ištraukė tris baltus kombinezonus ir marlės kepures.

Juokdamiesi ir juokaudami apsirengėme kombinezonu. Kol rengėmės, pamačiau, kaip pro pastato duris išėjo sena moteris, prie krūtinės prispaudusi dvi standartines kiaušinių pakuotes.

„Vietiniai perka kiaušinius tiesiai iš ūkio“, – paaiškino mūsų gidas, perimdamas mano sutrikusį žvilgsnį.

– O štai šeimininkas! - Iš karto džiaugsmingai sušuko jis, pamatęs, kad paskui senutę išeina stambus maždaug penkiasdešimties metų vyras.

- Čarli, - priėjo prie mūsų ūkininkas.

„O tai Aleksandras ir Rita“, – mus pristatė Steve'as.

„Ir aš jau žinau apie tave beveik viską, – pasakė Čarlis ir toliau šypsojosi, – tu nori nusipirkti ūkį ir turi milijoną grynųjų.

Su žmona žiūrėjome vienas į kitą.

- Nieko, nieko, - pridūrė Čarlis, - dėl kainos susitarsime, o visa kita yra technologijos reikalas.

Čarlis ištiesė abi rankas link ūkio ir pridūrė:

- Sveiki!

Įėjome į nedidelę švarią patalpą, aptvertą gamybinio pastato gale. Pro dailiai išpjautą angą vienoje iš sienų į patalpą pateko juodas konvejeris, kuriuo judėjo nenatūralaus baltumo vištų kiaušiniai. Mergina baltu kombinezonu sėdėjo prie transporterio ir rūšiavo kiaušinius, dėjo juos į specialiai paruoštas dėžes. Be transporterio triukšmo ir iš garsiakalbio besiliejančios lengvos muzikos, pagavau neįprastus garsus, panašius į medžioklinių šunų gaujos lojimą. – Bet kur vištų fermoje galėtų būti šunys? - As maniau. Čarlis nuvedė mus prie durų, vedančių į galą fermos, elegantiškai įleido žmoną ir lygiai taip pat elegantiškai atidarė duris. Aš pakėliau procesijos galą. Ir tada atsitiko kažkas visiškai netikėto. Peržengusi slenkstį, žmona išstūmė vyrus ir puolė atgal:

„Sasha, aš ten neisiu“, – drebančiomis lūpomis pasakė ji, – ten baisu.

Atsiprašiau Čarlio ir drąsiai įžengiau vidun. Pašėlusio šuns lojimas iškart mane apkurtino. Čarlis ir Steve įėjo paskui mane. Apsidairiau. Nuo grindų iki lubų keliomis eilėmis buvo masyvūs narvai, kuriuose buvo vištos. Oi, tokių viščiukų dar nemačiau. Dideli, septyni ar aštuoni kilogramai, su plėšriojo erelio snapais ir kraujo raudonumo masyviomis keteromis, piktai spoksojusios į mane didžiuliais nejudančiais vyzdžiais, tarsi šaulių būrio šautuvų antsnukiais, vištos… lojo. Ar matėte lojančias vištas? Patariu eiti į Kanados vištų fermą.

- Tai labai paprasta, - Čarlis pradėjo aiškinti technologiją, - čia yra narvai su vištomis, čia, priekyje, automatinis pašarų ir vandens tiekimas.

Čarlis paspaudė mygtuką. Aplink viskas barškėjo, girgždėjo ir liejosi. Pašarai judėjo specialiu loveliu.

- Žiūrėk, Aleksandrai, už konvejerio, kuriuo rieda kiaušiniai iš narvų. Žemiau yra konvejeris vištienos išmatoms valyti. Viskas! - apibendrino Čarlis. - Eime, Aleksandrai, pažaisk golfą.

- Ne, Čarli, aš nemoku žaisti golfo ir neturiu laiko. Geriau užduosiu tau klausimus.

- Nagi, pirmyn! Čarlis liūdnai sutiko.

- Sakyk, Čarli, kiek laiko laikote šias vištas, turiu omenyje - po kiek laiko jas pakeisite?

- Per metus.

– Vadinasi, ištisus metus vištos sėdi narvuose prie elektros apšvietimo?

- Taip, - patvirtino Čarlis.

– Ar maistas, kurį duodate vištoms, yra genetiškai modifikuotas?

– Taip.

– Ar pačios vištos taip pat yra genetiškai modifikuotos?

- Taip taip taip! Kodėl tu, Aleksandrai, prisirišai prie savo genetinės modifikacijos? Vėliau papasakosiu istoriją.

- Gerai, Čarli. Dabar pasakyk man, ką veiksi su šiomis vištomis po metų?

- Parduodama. Pirkėjai ateina ir perka iš manęs šias viščiukus po 18 centų už vienetą. Mėsai.

– Taigi, už kiek perkate naujų viščiukų?

- Už dolerį už vienetą.

- Nuostabu. Kiek žmonių dirba ūkyje?

Čarlis nusijuokė.

„Aš esu mergina, kuri rūšiuoja kiaušinius. Du kartus per mėnesį atvyksta elektrikas patikrinti įrangos. Ateinu kiekvieną dieną, trisdešimčiai ar keturiasdešimčiai minučių. Tada einu žaisti golfo. Žinai ką, Aleksandrai, eime žaisti golfą. Išeikite iš šio ūkio su savo klausimais. A? Aš tau ten viską papasakosiu.

„Ne Čarli, aš noriu žinoti viską apie tavo ūkį. Geriau pasakyk, kokias pajamas turi iš ūkio?

- Nešvarus - 450 tūkst. Švarus - 300 tūkst. Išlaidos nemažos, patys matote – maistas, vanduo, elektra, įvairi įranga ir t.t.

– Kaip parduodate kiaušinius?

– Visus kiaušinius iš manęs paima tarpininkavimo įmonė, su kuria pasirašau sutartį.

- Už kokią kainą?

- 80 centų už tuziną. Na, patys matėte, kartais ateina vietiniai ir nuperka kiaušinių. Jiems kaina kaip parduotuvėje - 2-2,50 už tuziną, priklausomai nuo kiaušinių dydžio. Po trijų – aštuonių savaičių kiaušinius išplovus baseine su specialiu cheminiu tirpalu, jie patenka į parduotuves.

– Praėjus aštuonioms savaitėms po to, kai višta padėjo kiaušinį? - staiga užspringau.

– Kaip manote, ar milijonai kiaušinių plaunami rankomis po čiaupu su šiltu vandeniu?

- Gerai, Čarli, dabar paaiškink, kokia tavo ūkio kaina. Jau iš anksto paskaičiavau: vištos kainuoja 30 tūkstančių dolerių (po vieną dolerį), žemė, pastatas, įranga, plius …

- Du milijonai, - paragino Čarlis.

„Tarkime, – sakau, – tada viskas kartu kainuoja šiek tiek daugiau nei du milijonus, o jūs prašote šešių milijonų aštuonių šimtų tūkstančių.

„Taigi jūs dar neapskaičiavote savo kvotos“, - priduria Čarlis.

- Kas tai? - Aš nustebęs.

– Norėdami gauti leidimą turėti viščiukus, turite nusipirkti kvotą. Vienos vištienos kvota šiandien kainuoja 130 dolerių, tad padauginkite ją iš 30 tūkst.

Mano galva pradėjo suktis.

– Taip, tai beveik keturi milijonai! Ir kodėl? Tik dėl teisės turėti viščiukus?

- Taip, - ramiai pasakė Čarlis.

– Bet kaip su laisva konkurencija, rinka, verslumo laisve, žmogaus teisėmis, žmogiškumu, sąžine ir visa kita?

Čarlis garsiai nusijuokė.

- Matau tave, Aleksandrai, idealistas. Kur visa tai išmokai? Yra daug dalykų, kurių jūs nesuprantate. Kas yra kapitalizmas? Tai perprodukcija, nepakankama gamyba, kainų kilimas, griuvėsiai, bankrotas. Tai senasis kapitalizmas. Dabar viskas kitaip. Prieš trisdešimt metų susirinko keli protingi ūkininkai ir nuėjo į valdžią. Mes pasiekėme, kad būtų priimta kvotų sistema. Ką tai reiškia? Buvo manoma, kad Kanadoje, kurioje gyvena trisdešimt milijonų gyventojų, reikia, tarkime, maždaug 100 milijonų viščiukų. Tiek to buvo. Kiekvienas ūkininkas tuo metu mokėjo už vienos vištienos kvotą pradine kvotos kaina, kuri buvo apie trisdešimt dolerių. Viskas! Kvotos išparduotos, turgus aprūpintas kiaušiniais, išpardavimas garantuotas. Mūsų pajamos tapo stabilios, nedvejokite.

Čarlis ranka nupiešė ore sinusoidę ir simboliškai ją perbraukė.

„Ir kas dar svarbiau, – pridūrė jis, – tada mano tėvas pirko trisdešimt tūkstančių kvotų po trisdešimt dolerių, kažkada jas man davė, o dabar, kaip jau žinote, kvota verta šimto trisdešimt dolerių.. Gera investicija?!

Pasikasiau galvą ir sutikau, kad taip, gerai. Tačiau jis iškart peržvelgė visą velnišką šios įmonės išmonę ir jau pradedančias reikštis baisias pasekmes, tačiau Čarlis to dar nemato, jam patinka žaisti golfą.

„Gerai, Čarli, – sakau, – tarkime, aš nusipirksiu tavo ūkį. Turiu imti paskolą iš banko daugiau nei už penkis mln. Jei visas grynąsias pajamas iš ūkio atiduosiu bankui, tai paskolą turėsiu grąžinti beveik dvidešimt metų. Ir taip pat susidomėjimas! Tai yra, trisdešimt metų negalėsiu nei valgyti, nei gerti!

- Na, ką aš tau sakau! Eime žaisti golfą.

- Čarli, čia monopolija! Ar žinai, kas vyksta? Mes tampame priklausomi nuo šių monopolijų. Net ir turėdami tokį milžinišką turtą, jie nuskandins mane reikiamu momentu kartu su paskola ir kartu su šia valstybe. Taip, ir jūsų dienos suskaičiuotos! Jūs jaučiate tai savo žarnyne, bet vis tiek nesąmoningai. Juk ne veltui ūkį norisi parduoti, o ne sūnui atiduoti.

- Tu, Aleksandrai, bijai erškėčio. Jūs perdedate. Dabar papasakosiu istoriją su savo kaimynu. Jis mane padavė į teismą, nes mirė jo žmona.

– Ar tu ją nužudei, Čarli? – klausiu nustebęs.

- Na, kaip aš galiu tau pasakyti? Aš jos nenužudžiau, bet jis teigia, kad ji mirė dėl mano kaltės.

- Kodėl tavęs nesuėmė?

- Cha, cha, - nusišypsojo Čarlis. - Niekada nežinai, kas ateina į galvą. Pasakysiu eilės tvarka. Mano kaimynai turi daržą. Prieš penkerius metus jie prašė leisti tręšti vištų mėšlą. Aš daviau leidimą. Pernai susirgo jo žmona. Vėžiai. Ji mirė prieš mėnesį. Jos vyras dabar tvirtina, kad ji susirgo vėžiu, nes daviau jiems mėšlo iš vištų, kurios minta genetiškai modifikuotu maistu.

- Ar manai, kad jis klysta? Aš paklausiau.

„Teisingai ar neteisingai, nesvarbu. Niekas manęs neteis. Niekam neprivalau aiškinti, kad mano viščiukai valgo genetiškai modifikuotą maistą. Visi ūkininkai naudoja šį pašarą. Įstatymas nedraudžia.

– Taip, – sakau, – tu visiškai teisus. Kanadoje to nereikalauja įstatymai. Tačiau sergančiųjų vėžiu turime daug. Tam yra priežastis!

„Na, žinote, tegul tai išsiaiškina mokslininkai ir politikai“, – atsakė Čarlis.

– Čarli, – klausiu, – ar tu valgai tuos kiaušinius?

- Žinoma ne. Žiūrėk, - Čarlis nuvedė mane prie galinių durų ir jas atidarė, - po lauką laksto mano šeimos vištos. Mes valgome šių viščiukų kiaušinius. Bet žinai, Aleksandrai, šie kiaušiniai išoriškai labai panašūs į tuos, kuriuos deda šios vištos, – jis mostelėjo ranka narvų kryptimi, – bet skonis visai kitoks. Kodėl?

„Čarli, tavo ūkis yra vištienos gulagas…“pradėjau.

– O, aš žinau rusišką žodį „GULAG“, taip pat – „SOLŽENITSYN“. Tu manai… - Čarlis nustebęs apsidairė.

– Jūsų ūkio vištos nemato Saulės, metus kenčia narvuose, yra visiškai nejudančios, minta genetiškai modifikuotu maistu, nemato gaidžių. Jie patiria siaubingą stresą. Ir tokioje būsenoje jie deda kiaušinius. Kiaušinis yra vaisius. Padėkite savo žmoną į panašias sąlygas ir pagimdykite vaiką. Kam ji pagimdys? Paklauskite apie tai gydytojų. Bet koks stresas, nekokybiška mityba, gryno oro ir saulės trūkumas, riboti judėjimai – ir vaikas gimsta keistuoliu su ligomis, kurios jau yra įgimtos jo genuose. Dabar įsivaizduokite, kad višta dedekle perdavė visas šias opas savo kiaušinėliui-vaisiui. Ir tu suvalgei tą kiaušinį. Ką gavo jūsų kūno ląstelės?

Čarlis žiūrėjo į mane išplėtusiomis akimis.

„Štai kodėl mano žmona nenori valgyti tų kiaušinių. Tai ji privertė mane nusipirkti sau vištų.

- Čarli, kur tu nusunki vištienos išmatas?

- Nagi, - Čarlis mostelėjo link didelių vartų tolimame pastato gale.

Ėjome siauru praėjimu tarp narvų ir mus lydėjo daugiabalsis siautėjančių paukščių lojimas. Nuolat dairiausi aplinkui, nerimaudama, kad šie pamišę Cerberiai nepaims mano kulnų. Išeidama iš pastato, džiugiai giliai įkvėpiau ir su malonumu pakėliau veidą į pavasario saulę.

- Matote, konvejeris veža mėšlą iš patalpų tiesiai į šią metalinę talpyklą, kuri įkasta į žemę, - išgirdau Čarlio balsą.

Apžiūrėjau baką. Jo matmenys man pasirodė per maži.

„Kaip dažnai tuštini šią baką“, – paklausiau.

„Kartą per mėnesį pas mane ateina ūkininkai ir sutvarko šį mėšlą“, – atsakė Čarlis.

- Kur? - Buvau nustebęs.

- Kaip kur? Čarlis pažvelgė į mane. – Neša po laukus, tręšia žemę.

- So-a-ak, pasakiau lėtai. „Ačiū, Charlie, už kelionę. Ar turite atskirą išėjimą iš čia, na, kad daugiau nevažiuotumėte per savo GULAGĄ?

Čarlis pakėlė pečius beveik iki ausų ir papurtė galvą.

Kai nusivilkome sniego baltumo kombinezoną ir marlės kepuraites, aš stebėjau Čarlį į šoną. Jis stovėjo kiek toliau ir liūdnai ir liūdnai žiūrėjo į mane. Tada jis priėjo, atsisveikindamas ištiesė ranką mano žmonai ir, atsisukęs į mane, pasakė:

- Aleksandrai, nepirk vištienos fermos. Turi milijoną, dedi į banką ir gyveni iš palūkanų. Mes eisime žaisti golfą su jumis.

nusišypsojau.

Po kelių mėnesių pasaulis pradėjo kalbėti apie paukščių gripą … “.